woodstove
- Ejemplos
Every house used to have a small woodstove. | En cada casa había una pequeña estufa de madera. |
Central heating and woodstove for the winter months. | Estufa de leña para los meses de invierno. |
Scent profile: Cinnamon, desert campfire, woodstove. | Perfil Perfume: Canela, fogata desierto, estufa de leña. |
Avoid wood fires in the fireplace or woodstove. | Evita quemar leña, sea en una chimenea o en un horno de leña. |
Wood fires in the fireplace or woodstove also could be a problem for you. | Una chimenea o un horno de leña encendidos también podrían ocasionarte problemas. |
Heating is only by woodstove. | Calefacción lleva a cabo solo a través de leña. |
In the middle of the Caribbean, it's possible to enjoy some magnificent woodstove cooked pizzas. | En medio del Caribe también es posible degustar unas magníficas pizzas horneadas a la leña. |
It is comprised of living-dining room with woodstove, open kitchen, a double bedroom and a full bathroom. | Se compone de salón-comedor con estufa de leña, cocina abierta, un dormitorio doble y un baño completo. |
If smoke bothers you, avoid fires in the fireplace or woodstove. | Si te molesta el humo, probablemente será una buena idea evitar encender fuego en la chimenea y en la cocina de leña. |
But early spring is the ideal time to buy or gather your firewood for your fireplace or woodstove. | Pero el resorte temprano es la época ideal de comprar o de recolectar su leña para su chimenea o woodstove. |
The studio has a computer with free internet access, climate control and a cosy woodstove for winter evenings. | El estudio tiene un ordenador con conexión gratuita a internet, control de temperatura y una estufa de leña para las noches de invierno. |
Three car garage with loft, woodstove and aseo.Primer Floor: three bedrooms, lounge, dining room, Andalusian patio, bathroom, kitchen. | Garage para tres coches, con altillo, cocina de leña y aseo.Primer Piso: tres dormitorios, salón, comedor,patio andaluz, cuarto de baño, cocina. |
Situated on the first floor, it has a living-dining room with woodstove, open kitchen, a double bedroom, and individual bedroom and a bathroom. | Se ubica en la primera planta y se divide en salón-comedor con estufa de leña, cocina abierta, una habitación doble, un dormitorio individual y un cuarto de baño. |
We could appreciate ancient costumes, candelabra, sewing machines, portraits, a typewriter, a woodstove, ancient dishes and a fully-equipped bedroom, among the most outstanding elements. | Pudimos apreciar vestidos antiguos, candelabros, máquinas de coser, retratos, una máquina de escribir, cocina a leña, vajilla antigua y un dormitorio totalmente equipado, entre los elementos más destacados. |
It is comprised of living-dining room with open kitchen and a woodstove, a double bedroom with woodstove, a bathroom with shower and a terrace with barbecue and stunning views. | Se compone de salón-comedor con cocina abierta y estufa de leña, un dormitorio doble con estufa de leña, un baño con ducha y una soleada terraza con barbacoa y preciosas vistas. |
With its timeless, modern woodstove, Jøtul AS proved its design excellence in the most important competition for product design, which is celebrating its 60th anniversary this year. | Gracias a esta estufa moderna de diseño intemporal, Jøtul AS ha vuelto a demostrar su excelencia en el diseño en la competición de diseño de producto más importante, que este año celebra su 60 aniversario. |
We heard from him that we had not been too far from the truth: they still use the old woodstove from the original hotel, which offers a very special way of cooking. | Por él nos enteramos de que no estábamos tan errados: aún utilizan una vieja cocina a leña de la época del hotel, que ofrece una manera muy especial de lograr las cocciones. |
Before, it was made of mud and a wooden pallet. Now it is made of bricks and concrete, with walls and a floor. A woodstove was replaced with a gas cooker to reduce smoke. | Antes estaba hecha de barro y enrejado de madera, pero ahora está construida con ladrillos y cemento, y tiene paredes y suelo. La estufa de leña se sustituyó por una de gas para reducir la exposición de la familia al humo. |
As we went from one room to another, we felt the wood cracking. We could appreciate ancient costumes, candelabra, sewing machines, portraits, a typewriter, a woodstove, ancient dishes and a fully-equipped bedroom, among the most outstanding elements. | A medida que transitamos por su interior, sentimos el crujir de las maderas.Pudimos apreciar vestidos antiguos, candelabros, máquinas de coser, retratos, una máquina de escribir, cocina a leña, vajilla antigua y un dormitorio totalmente equipado, entre los elementos más destacados. |
As we returned to the inn, another hiking tour around the area was awaiting. Then the sun set and we searched for warmth next to the woodstove in the living-room. It was time to rest, chat and bid farewell. | Al regresar a la hostería, todavía nos esperaba otra caminata por las inmediaciones y cuando el sol hizo que buscáramos el abrigo de la estufa a leña del living, llegó la hora del descanso, la charla y la despedida. |
