wonder

One of them even wondered if he was a vampire.	Uno de ellos incluso se preguntó si era un vampiro.
Martin F. Krafft wondered where to install additional kernel modules.	Martin F. Krafft preguntó dónde instalar módulos adicionales del kernel.
In truth, Tai wondered if Yudoka could sense his doubts.	En verdad, Tai se preguntó si Yudoka podía sentir sus dudas.
Some wondered if the declaration was real or fictional.	Algunos se preguntaron si la declaración era real o ficticia.
Just wondered if the ball knew where he was.	Solo me preguntaba si la bola sabía dónde él estaba.
Many people wondered how and if we can do something.	Muchas personas se preguntaban cómo y sí podremos hacer algo.
She also wondered why the Council had not functioned adequately.	También pregunta por qué el Consejo no ha funcionado adecuadamente.
I wondered what was our purpose in being called initially.	Me pregunté cuál era nuestro propósito en ser llamado inicialmente.
Some organizers even wondered if he was still there.	Algunos organizadores incluso se preguntaban si él aún estaba allí.
Kanjiro wondered if it was begging or preparing to strike.	Kanjiro se preguntó si estaba pidiendo, o preparándose a atacar.
I wondered what would happen in the congregation during my absence.	Me preguntaba qué pasaría en la congregación durante mi ausencia.
And wondered if the grandkids would even play with them.	Y me pregunté si los nietos jugarían siquiera con ellos.
He wondered what specific action the General Assembly should take.	Se pregunta qué medidas concretas debería tomar la Asamblea General.
Lucas wondered what Andrea was making in the kitchen.	Lucas se preguntaba qué estaba haciendo Andrea en la cocina.
He wondered whether the Government was considering temporary special measures.	Se pregunta si el Gobierno está estudiando medidas temporales especiales.
Daniel wondered if what Emma said was true.	Daniel se preguntaba si lo que Emma dijo era verdad.
Will Lowe wondered why Debian distributes 4 versions of BerkeleyDB.	Will Lowe preguntaba por qué Debian distribuye 4 versiones de BerkeleyDB.
He wondered what the category of this storm would be.	Ella se preguntaba cuál sería la categoría de esta tormenta.
Just wondered if they have any idea who did it.	Solo me pregunto si tienen idea de quién lo hizo.
He wondered what could be done to address that aspect.	Se pregunta qué podría hacerse para abordar este aspecto.