without you

sin ti

With or without you, the past is obligated to recede.	Con o sin ti, el pasado está obligado a retroceder.
You know, he can live without you for a day.	Ya sabes, él puede vivir sin ti por un día.
The future cannot be possible without you and your dreams.	El futuro no puede ser posible sin ustedes y sus sueños.
The villa won't be the same without you, my love.	La villa no será la misma sin ti, mi amor.
The store will be fine without you for a minute.	La tienda estará bien sin ti por un minuto.
We had to stuff 400 of these things without you.	Hemos tenido que rellenar 400 de estas cosas sin ti.
Cannot imagine this place without you, to be honest.	No puedo imaginar este lugar sin ti, para ser honesto.
Even more, I can't imagine my life without you now.	Aún más, no puedo imaginar mi vida sin ti ahora.
Cassie, none of this would have been possible without you.	Cassie, nada de esto hubiese sido posible sin ti.
Well, we can try to build a case without you.	Bueno, podemos tratar de armar un caso sin ti.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Christmas without you.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Navidad sin verte.
Clark, I can't imagine being in this world without you.	Clark, no me imagino estando en este mundo sin ti.
Cassie, none of this would have been possible without you.	Cassie, nada de esto hubiese sido posible sin ti.
The guy is a wreck without you, past, present, future.	El chico es un desastre sin ti, pasado, presente, futuro.
Would have gotten into this mess with or without you.	Me habría metido en este lío contigo o sin ti.
Why is it so I have to be without you	Por qué es eso así Tengo que estar sin ti
New York won't be the same without you, Eddy.	Nueva York no será la misma sin ti, Eddy.
Because I know none of this would've happened without you.	Porque sé que nada de esto habría ocurrido sin ti.
Consider what would happen to all your group without you.	Considere lo que le sucedería a todo tu grupo sin ti.
The house has been so empty without you two.	La casa ha estado tan vacía sin vosotros dos.