without help

But LH rebounds quickly on its own post-cycle, without help.
Pero LH rebota rápidamente en su propia post-ciclo, sin ayuda.
But without help, you must have been in here all night.
Pero sin ayuda, debes haber estado aquí toda la noche.
Remember that your child can't control the problem without help.
Recuerde: su hijo no puede controlar este problema sin ayuda.
Your aim is that one could handle a paragliding without help.
Su objetivo es que uno pueda manejar un parapente sin ayuda.
It is a separately- operated tool without help of PC.
Es una herramienta operada por separado sin ayuda de PC.
There's no way she got out of that without help.
No hay forma que saliera de eso sin ayuda.
No one can survive in this world without help.
Nadie puede sobrevivir en este mundo sin ayuda.
Sometimes kids can work these differences out without help.
A veces los niños pueden resolver estas diferencias sin ayuda.
Will my child ever be able to walk without help?
¿Será capaz mi hijo alguna vez de caminar sin ayuda?
He could not move, talk, or even breathe without help.
No podía moverse, ni hablar, ni siquiera respirar sin ayuda.
A man doesn't escape from Golad without help from the outside.
Un hombre no escapa de Golad sin ayuda de afuera.
We can't yet eliminate them, at least not without help.
No podemos eliminarlos aún, al menos no sin ayuda.
They may not be able to live in their home without help.
Pueden no ser capaces de vivir en su casa sin ayuda.
Because you have to do everything without help or advice.
Porque puedes hacerlo todo sin ayuda o consejos.
The students did the work without help from others.
Los estudiantes hicieron el trabajo sin ayuda de otros.
I doubt the thief could have entered the palace without help.
Dudo que el ladrón podría haber entrado el palacio sin ayuda.
But we knew we couldn't prove it without help.
Pero sabíamos que no podríamos probarlo sin ayuda.
Many people can't control their drinking without help.
Muchas personas no pueden controlar la bebida sin ayuda.
He couldn't have boarded the ship without help.
No podía haber abordado la nave sin ayuda.
Look, he knows we won't be able to find him without help.
Mira, él sabe que no podremos encontrarlo sin ayuda.
Palabra del día
la Janucá