without frontiers

Traductor
Ejemplos

Fue una extradición de facto, tal y como denunció Human Rights Without Frontiers International, sin juicio, orden judicial u otras formalidades.	That was a de facto extradition, as reported by Human Rights Without Frontiers International, without hearing, court order, or other formalities.
Human Rights Without Frontiers (HRWF) recomendó que la Federación de Rusia invitara al Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias.	Human Rights Without Frontiers (HRWF) recommended that the Russian Federation invite the Special Rapporteur on freedom of religion or belief.
Fundador del think tank global Learning Without Frontiers en 2004, Brown-Martin siempre ha apostado por el diálogo entre profesores, tecnólogos y creativos para trazar las directrices del futuro sistema educativo.	Founder of the Learning Without Frontiers global think tank in 2004, Brown-Martin has always been committed to dialogue between teachers, technologists and creatives to map out the guidelines of the future education system.
Tal y como ha informado/informó Human Rights Without Frontiers International, los tribunales de Nagorno-Karabakh, en todas las instancias, han denegado, a todos los niveles, su derecho fundamental de objeción de conciencia al servicio militar obligatorio.	As reported by Human Rights Without Frontiers International, the courts of Nagorno-Karabakh, on all levels, have denied his fundamental right of conscientious objection to military service.
Por medio del programa Voices without Frontiers, la Asociación Mundial de Radiodifusoras Comunitarias organizó campañas específicas sobre las conferencias mundiales de las Naciones Unidas referidas al racismo, el SIDA y otros asuntos conexos en todo el mundo.	Organizing specific campaigns regarding world conferences of the United Nations on racism, AIDS, and other related matters worldwide, through the AMARC Voices without Frontiers programme.
Para el festival Without Frontiers celebrado en la localidad italiana de Mantua, la artista Elbi Elem ha dejado una intervención que, a través de su reconocible malabar de formas geométricas, esconde en su significado un homenaje al astro rey.	For the Without Frontiers festival that took place in the Italian town of Mantua, the artist Elbi Elem left behind an intervention composed of her recognizable juggling of geometric shapes, whose meaning conceals a tribute to our brightest star.
Casi un año después de abandonar a su marido, Nada se prepara para ser asistente legal con Justice Without Frontiers (JWF), la misma organización que le ayudó a ganar la batalla legal para anular su matrimonio y obtener la custodia de sus hijos.	Almost a year after leaving her husband, Nada is now preparing to become a Paralegal with Justice Without Frontiers (JWF), the same organization that is helping her through her legal battle to annul her marriage and gain custody of her children.