without documentation

Traductor
Ejemplos

They explain that if the person is without documentation they are eligible for a visa and they will assist in the process.	Explican que, si la persona no tiene documentación, podría recibir una visa y ellos la asistirán en el proceso.
Why does a person without documentation have the right to residency after 20 years and not after 14 years?	¿Por qué una persona indocumentada tiene derecho a la residencia después de vivir en el país por 20 años y no a los 14?
It has also signed a contract with the Ecumenical Foundation for Development and Peace to enlist its support on behalf of people without documentation.	Asimismo tiene suscrito un convenio con la Fundación Ecuménica para el Desarrollo y la Paz, para que potencien sus acciones a favor de los y las indocumentadas.
Added to this is the lack of access to education for those without documentation, or for those barred from it by the cost of food and transport.	A esto se suma la falta de acceso a la educación para quienes no disponen de todos los documentos o por el costo de la alimentación y el transporte.
In addition, to address the needs of those currently without documentation, we appeal to governments to develop new or different methods of recognizing identity and eligibility.	Además, a fin de atender las necesidades de las personas actualmente indocumentadas, pedimos a los gobiernos que desarrollen métodos nuevos o diferentes de reconocimiento de la identidad y de las condiciones exigidas.
Ms. Cubilete (Dominican Republic) explained that serious attempts were being made, through a decision of the electoral board, to tackle the problem of persons without documentation of nationality or access to education.	Cubilete (República Dominicana) explica que, a través de una decisión de la junta electoral, se están haciendo decididos esfuerzos por afrontar el problema de las personas indocumentadas que no tienen acceso al sistema de educación.
But now US lender understands your problem and offers a scheme without documentation.	Pero ahora prestamista EE.UU. entiende su problema y ofrece un régimen sin documentación.
Almost all entered and remained without documentation.	Casi todos ingresaron al país y permanecieron allí sin documentación.
MCPS will NOT accept reduced fees without documentation.	MCPS NO aceptará cuotas reduci- das sin documentación.
The transfers take place without documentation and can therefore never be traced.	Las transferencias se hacen sin comprobante y por ello nunca pueden rastrearse.
It is difficult to detach the bench without documentation will be damaged.	Es difícil separar el banco sin el sustrato que está siendo dañado.
Management of npls and lawsuits, bounced checks, expired contracts, balances without documentation.	Gestión de cartera en mora y demandas legales, cheques rechazados, contratos vencidos, saldos sin documentación.
There are many circumstances that could result in women of all ages being without documentation.	Existen muchas circunstancias que pueden tener como consecuencia la indocumentación de mujeres de todas las edades.
The entry of passengers without documentation;	La entrada de pasajeros sin documentación;
Today there are an estimated 11-12 million people living in this country without documentation.	Hoy en día hay aproximadamente de 11 a 12 millones de personas que viven en este país sin documentación.
Some people in the U.S. without documentation can receive payments for baby deliveries through Emergency Medicaid.	Algunas personas sin papeles en los Estados Unidos pueden recibir pagos por partos a través de la emergencia del Medicaid.
It is calculated that a million migrant farm workers in the US are there without documentation.	Se estima que millón de trabajadores migratorios agrícolas en Estados Unidos se encuentran en el país sin documentos.
What measures exist or are envisaged to ensure that Bedoons (residents without documentation) enjoy all Covenant rights?	¿Qué medidas existen o se prevén para que los bidun (residentes sin documentación) disfruten de todos los derechos establecidos en el Pacto?
If you are the owner of a team called SHR without documentation of authorization for the use of the mark.	Si usted es propietario de un equipo llamado SHR sin la documentación de autorización para la utilización de la marca.
Still, Yania said that if DACA was revoked by the Trump administration, she would go back to living without documentation.	Sin embargo, Yania dijo que, de ser revocado DACA por el gobierno de Trump, volvería a vivir sin documentación.