without condition

Traductor
Ejemplos

He was released without condition on February 1.	Luego fue liberado incondicionalmente el 1 de febrero.
Yes Yes I learned how to love without condition.	Sí, aprendí cómo amar incondicionalmente.
To that end, Mr. Adada and his senior staff have made themselves available, without condition, to work with Government counterparts.	Adada y su personal de categoría superior se han ofrecido, incondicionalmente, a trabajar con sus homólogos gubernamentales.
This is the Lord's final reminder that the price for our salvation has already been paid, and is available to everyone without condition.	Este es el recordatorio final del Señor de que el precio de nuestra salvación ya ha sido pagado, y está disponible de manera incondicional a cualquier persona que lo pida.
Authorize UN bodies, NGOs, and journalists to access the country without condition and to visit Nabeel Rajab and other prisoners of conscience in prison.	Permitir a los organismos de las Naciones Unidas y a los periodistas el acceso incondicional al país y visitar a Nabeel Rajab y otros prisioneros de conciencia encarcelados.
Colombia's leftist FARC guerrillas said they would soon release without condition six police or military hostages who are part of a group of 11 captives held for more than a decade.	Guerrilleros colombianos de izquierda de las FARC manifestaron que pronto liberarían incondicionalmente a seis rehenes militares o policiales que forman parte de un grupo de 11 secuestrados por más de una década.
We demand the immediate and without condition cessation of payments towards our creditors, as well as the opening up of the debt books so we can use debt auditing to ground our demand of non repayment.	Exigimos el cese inmediato e incondicional de los pagos a nuestros acreedores, así como la creación de registros de deuda con el fin de poder utilizar la auditoría de la deuda para cimentar nuestra demanda de no devolución.
Drawing upon the consequences of its determination of the land boundary, the Court held that each of the two States is under an obligation expeditiously and without condition to withdraw its administration and military and police forces from areas falling within the sovereignty of the other.	Basándose en su determinación de la frontera terrestre, la Corte afirmó que cada uno de los dos Estados estaba obligado a retirar pronta e incondicionalmente su administración y sus fuerzas militares y policiales respectivas de las áreas que quedaban bajo la soberanía del otro.
Drawing upon the consequences of its determination of the land boundary, the Court held that each of the two States is under an obligation expeditiously and without condition to withdraw its administration and military and police forces from areas falling within the sovereignty of the other.	Basándose en las consecuencias de su determinación de la frontera terrestre, la Corte afirmó que cada uno de los dos Estados estaba obligado a retirar pronta e incondicionalmente su administración y sus fuerzas militares y policiales respectivas de las áreas que quedaban bajo la soberanía del otro.
We may assign our rights under these Terms without condition.	Podemos ceder nuestros derechos bajo estos Términos sin condición.
Touch of silk, kisses with passion, soft body, lover without condition.	Tacto de seda, besos con pasión, cuerpo suave, amante sin condición.
He'll always grant it without delay and without condition.	Él siempre lo otorga sin tardanza y sin ninguna condición.
Sharing with them thus love without condition.	Compartiendo así con ellos el amor sin condición.
India also expects that other countries will adhere to the Treaty without condition.	La India también espera que otros países adhieran a este Tratado sin condiciones.
Liveworksheets may assign its rights under these Terms of Service without condition.	Liveworksheets podrá ceder sus derechos en virtud de estos Términos de Servicio sin condiciones.
The remaining eight defendants were released without condition, pending trial.	Los otros ocho quedaron en libertad sin condiciones, a la espera de juicio.
They want to love Kṛṣṇa, without condition.	Quieren amar a Kṛṣṇa, sin condiciones.
Ethiopia has accepted the Boundary Commission's delimitation decision without condition.	Etiopía ha aceptado sin condiciones la decisión de delimitación de la Comisión de Límites.
But more blissful who loves Him without condition or reservation?	¿Pero más dichosa aun la que lo ama sin condición y sin reserva?
One reason is that we have a hard time loving others without condition.	Una razón es porque nos resulta difícil amar a los demás sin condiciones.