without a name

Must be tough going through your life without a name.
Debe ser duro pasar toda la vida sin un nombre...
To store the number without a name, press OK.
Para almacenar el número sin ningún nombre, pulse OK.
We are an international group of translators, that goes without a name.
Somos un grupo internacional de traductores, que va sin un nombre.
Outside of the centre there are many streets without a name, about 70%.
Fuera del centro hay muchas calles sin nombre, un 70%.
And this loss might be a little more bearable without a name.
Y esta pérdida puede ser más soportable sin un nombre.
Children without a name, and therefore without a future.
Niños sin nombre, y por lo tanto sin futuro.
It is good to be kind without a name.
Es bueno ser amable sin un nombre.
It is this sacredness without a name that infuses the human condition.
Es esa sacralidad sin nombre la que infunde la condición humana.
There are no children without a name in Syria.
No hay niños sin nombre en Siria.
Like me, now you'll... you'll become a man without a name.
Como yo, ahora, tu... te convertirás en un hombre sin nombre.
I saw as a fantastic being of light without a name.
Yo lo vi como un maravilloso Ser de Luz sin nombre.
You can't go in without a name tag.
No pueden pasar sin una etiqueta con su nombre.
Not much to go on without a name.
No hay mucho más que hacer sin un nombre.
And don't come back without a name.
Y no regreses sin un nombre.
Then when I come to a number without a name that'll be you.
Cuando llegue a un número sin nombre, ésa serás tú.
I'm left with no words, without a name to build the image.
Quedo sin palabra, sin nombre para construir la imagen.
But without a name for it, it's just what goes down.
Pero sin tener un nombre para ello, pues es meramente lo que pasa.
It is simply a cartridge without a name, much less expensive than the original.
Es simplemente un cartucho sin un nombre, mucho menos costoso que el original.
Whatever he did, he did it quietly, without a name.
Cualquier cosa que hacía, lo hacía en silencio, sin usar el nombre.
Generation X, without a name, without ideals.
Generación X, sin nombre, sin ideales.
Palabra del día
la almeja