without a drink

And all this without a drink in my hand.
Y todo esto sin un trago en mi mano.
And all this without a drink in my hand.
Y todo esto sin un trago en mi manos.
Oh, Jasmine, I can't do this without a drink.
Oh Dios, Jasmine, no puedo hacer esto sin una bebida.
Not even the camels can survive this long without a drink.
Ni siquiera los camellos pueden sobrevivir tanto tiempo sin beber.
That is the longest l've gone without a drink ever.
Es el mayor tiempo que he pasado sin beber.
Not without a drink in my hand.
No sin un trago en la mano.
I cannot make it through this thing without a drink.
No puedo llegar hasta el final de esto sin una bebida.
I can't go without a drink for three days.
No puedo estar sin beber tres días.
But I can't pull myself together without a drink.
Pero no puedo controlarme sin un trago.
Do you think you can get through a day without a drink?
¿Cree que podrá pasar un día sin beber?
However, that doesn't mean that you go back home without a drink.
Sin embargo, no significa que te volveras a casa sin un trago.
I spent all afternoon and evening without a drink.
Pasé la tarde y la noche entera sin beber.
I had almost two years without a drink.
He estado casi dos años sin beber.
And... and have you ever heard her sing without a drink in your hand?
Y, ¿la has escuchado cantar sin una bebida en tu mano?
I can't take you like this without a drink.
No puedo soportar esto sin una copa.
Went two days without a drink.
Pasé dos días sin un trago.
I can go two days without a drink,
Puedo estar dos días sin beber,
Got so I couldn't get to sleep without a drink.
No pude lograr dormir sin beber.
I can go without a drink longer than you can .
Puedo estar más tiempo sin tomar que tú.
Don't face the moonlight without a drink
No te enfrentes a la luz de la Luna sin beber.
Palabra del día
la huella