with satisfaction

Traductor
Ejemplos

Factors associated with satisfaction with dental services among the elderly.	Factores asociados a la satisfacción con servicios odontológicos entre ancianos.
Egypt looks with satisfaction to the resumption of the active role of the United States.	Egipto observa complacido la reanudación del papel activo de los Estados Unidos.
The Committee welcomes with satisfaction the initial report of Honduras.	El Comité acoge con satisfacción el informe inicial de Honduras.
Each of them returns with satisfaction on his face.	Cada uno de ellos vuelve con satisfacción en su rostro.
Today we can say with satisfaction that justice prevails in Pakistan.	Hoy podemos decir con satisfacción que la justicia prevalece en Pakistán.
We note with satisfaction the progress achieved in this area.	Tomamos nota con satisfacción de los progresos logrados en este ámbito.
This was an extraordinary experience that filled me with satisfaction.	Esta fue una experiencia extraordinaria que me llenó de placer.
The Committee welcomes with satisfaction the third periodic report of Luxembourg.	El Comité acoge con satisfacción el tercer informe periódico de Luxemburgo.
In the south, Hida Kisada looks over his troops with satisfaction.	Al sur, Hida Kisada mira sus tropas con satisfacción.
Your customers will thank you with satisfaction and customer loyalty.	Sus clientes le agradecerán con satisfacción y cliente de la lealtad.
The Commission notes with satisfaction that Parliament has supported this decision.	La Comisión señala con satisfacción que el Parlamento ha apoyado esta decisión.
Conservatives can still point to the scoreboard with satisfaction.	Los conservadores todavía pueden señalar el marcador con satisfacción.
We note with satisfaction that the situation on the ground has improved.	Observamos con satisfacción que la situación sobre el terreno ha mejorado.
And like this it remained the thing, with satisfaction on my part.	Y así quedó la cosa, con satisfacción por mi parte.
We chose Solar Solve because we have used you previously with satisfaction.	Elegimos Solar Solve porque lo hemos usado previamente con satisfacción.
The fact of being selected fills me with satisfaction.	El hecho de estar seleccionada me llena de satisfacción.
Delegations noted with satisfaction the conclusions reached by the external auditor.	Las delegaciones observaron con satisfacción las conclusiones del auditor externo.
She stared into his eyes then nodded with satisfaction.	Ella le miró a los ojos, y asintió con satisfacción.
The Committee notes with satisfaction the recent reduction in unemployment.	El Comité toma nota con satisfacción de la reciente reducción del desempleo.
We must therefore receive the two French initiatives with satisfaction.	Por ello, debemos recibir con satisfacción las dos iniciativas francesas.