with nostalgia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nothing is better in the autumn and winter than a good JRPG with nostalgia bonus.	No hay nada mejor para otoño e invierno que un buen JRPG con bono nostálgico.
Witness of the past, the mission has his beauty and with nostalgia is awaiting the times.	Testigo del pasado, la misión se embeleza y con nostalgia se sienta en espera de los tiempos.
I had only recently moved from Uruguay, where I'm from, to Spain. And I was feeling very raw with nostalgia, like many of you here, who are away from home.	No hacía mucho me había ido a vivir Y estaba con la nostalgia muy a flor de piel, la verdad, como muchos de ustedes que están fuera de sus casas.
Even today, we remember with nostalgia back the years.	Incluso hoy en día, recordamos con nostalgia los años de nuevo.
Many of us remember our early 20's with nostalgia.	Muchos de nosotros recordamos nuestros 20 años con nostalgia.
I yearned for a remote past with nostalgia.	Yo anhelaba un pasado remoto con nostalgia.
The part of society that lives looking backwards to the past with nostalgia.	Esa parte de la sociedad que vive mirando al pasado con nostalgia.
Grizzled correspondents might recall this time with nostalgia.	Los veteranos corresponsales recordarán esa época con nostalgia.
The riad arabesque is charming residence, traditional hotel with nostalgia of old days.	El arabesco es riad encantador residencia, hotel tradicional con la nostalgia de viejos tiempos.
And the hundreds of millions of retinas who, with nostalgia, gaze at them.	Y los cientos de millones de retinas que, con nostalgia, las contemplan.
The reaction may be religious, with nostalgia for Christendom's historically legitimating role.	La reacción puede ser religiosa, con nostalgia por el papel históricamente legítimo de la Cristiandad.
Father of endless Mercy, me Your daughter I attend with nostalgia Your arrival.	Padre de infinita Misericordia, yo Tu hija me acampo con nostalgia Tu llegada.
Nothing wrong with nostalgia.	No hay nada malo con la nostalgia.
They had left everything behind—it's only natural that the tango is filled with nostalgia.	Lo habían dejado todo: es natural que el tango esté imbuido de nostalgia.
Caesar alternates rock with nostalgia and subtlety with a nice cup of structured noise.	César alterna rock con la nostalgia y la sutileza con una buena taza de ruido estructurado.
Each time I pass this station on the train my heart fills with nostalgia.	Cada vez que paso por esta estación en el tren mi corazón se llena de nostalgia.
My heart was greatly moved with nostalgia and acknowledged my starting point to achieve anything.	Mi corazón fue grandemente removido con nostalgia y reconoció mi punto de partida para lograr cualquier cosa.
In reality at the depth of life we preserved the memory of our true nature with nostalgia.	En realidad en el fondo vital preservamos la memoria de nuestra naturaleza verdadera con nostalgia.
And it was such an unexpected decision that even today it is remembered with nostalgia.	Y la decisión fue tan inesperada que aún hoy muchos recuerdan el momento con nostalgia.
My soul trembled at the beautiful sight and I was filled with nostalgia for an ancient memory.	Mi alma tembló ante la vista bella y fui llenada de nostalgia por una memoria anciana.