with no roof

Upstairs there is one bedroom with one bathroom and a terrace with no roof.
Arriba hay un dormitorio con un baño y una terraza sin techo.
Oh, like you mean the one with no roof so we can...
Oh, dices como el que no tiene techo, de modo que podamos...
Those that work in an open cab with no roof have no protection from the sun.
Los que trabajan en una cabina abierta sin techo carecen de protección contra el sol.
I often sleep with no roof over my head.
A menudo duermo a la intemperie.
I got the flu. My whole family's got it, since we sleep in a house with no roof.
Toda la familia la tiene... desde que dormimos en una casa sin tejado.
Together with other stone-throwing boys he hid in the Nablus mountains, with no roof over his head.
Junto con otros jóvenes que arrojaban piedras, él se ocultaba en las montañas Nablus, sin ningún techo sobre su cabeza.
King Saneb kay was found in a wooden sarcophagus inside a badly damaged stone tomb with no roof.
Rey Saneb kay fue encontrado en un sarcófago de madera dentro de una tumba de piedra gravemente dañado sin techo.
Right, so i can't sell the house i'm flipping with no roof, and i got no money left to put one on.
Exacto, así que no puedo vender la casa sin tejado, y no tengo dinero para ponérselo.
Low: entrance, 1 room with fireplace, 1 bedroom in ruins, one very large room with no roof before animal and front plot of 120m2.
Bajo: entrada, 1 habitación con chimenea,1 habitación en ruinas,1 habitación muy grande sin tejado, antes para animales y parcela delantera, de 120 m2.
My child, James, has left for home because we slept in a house in Belfast with no roof and it snowed; people live there all the time.
Mi hijo James se regresó a casa porque dormimos en una casa sin techo en Belfast y nevó; hay gente que vive ahí dentro todo el tiempo.
Approaching them, one is confronted by a blindingly bleached volume with no roof, no windows and no doors, its sharp, angular contours rendered alien by these missing architectural elements.
Al acercarse a ellos, uno es confrontado por un volumen encegadoramente blanqueado y sin techo, sin ventanas ni puertas, sus agudos contornos angulares se aprecian extraterrestres al no contar con estos elementos arquitectónicos.
We visited a famous historic building with no roof on our trip to Scotland.
Visitamos un famoso edificio histórico sin techo en nuestro viaje a Escocia.
With no roof, you can hear it even more clearly.
Sin el techo, puedes escucharlo aún con más claridad.
With no roof, you can hear it even more clearly.
Sin el techo, puedes escucharlo aún con más claridad.
With no roof over their heads, these families have to squeeze under the few trees around.
Sin un techo sobre sus cabezas, estas familias se han apretado bajo los pocos árboles que hay alrededor.
Palabra del día
el cementerio