with family

con la familia

My time with family in Panama was heartwarming and restorative.	El tiempo con mi familia en Panamá fue reconfortante y reconstituyente.
Enjoy time with family and friends in our courtyard.	Disfrute el tiempo con amigos y familia en nuestro patio.
This sign usually has to do with family relationships.	Este signo frecuentemente tiene que ver con las relaciones familiares.
We do it with family members all the time.	Hacemos esto con miembros de la familia todo el tiempo.
We use it to work with family and personal budgets.	Lo usamos para trabajar en presupuestos familiares y personales.
Incunabulum with family tree, printed by Knobloch (1482)	Incunable con árbol genealógico, impreso por Knobloch (1482)
They just don't understand a person with family obligations.	Simplemente no entienden a una persona con obligaciones familiares.
Ideal to gather with family, friends or sports (hiking, biking).	Ideal para reunirse con familiares, amigos o deportes (senderismo, bicicleta).
It is ideal for an outing with family or friends.	Es ideal para una excursión con familiares o amigos.
Excellent property to spend time with family and friends.	Excelente propiedad para pasar tiempo con la familia y amigos.
Recently I started to share more with family and friends.	Recientemente comencé a compartir más con la familia y amigos.
Pleasant stay to share small evenings with family or friends.	Agradable estancia para compartir pequeñas veladas con la familiares o amigos.
Discover and share exciting products with family, friends and colleagues.	Descubre y comparte productos increíbles con familiares, amigos y colegas.
The room is pleasant to spend time with family.	La habitación es agradable para pasar tiempo con la familia.
Tomorrow is Christmas, a day to spend with family.	Mañana es Navidad, un día para pasarlo con la familia.
People still want to go out with family or friends.	La gente todavía quiere salir con familiares o amigos.
Or cook your favorite recipe with family or friends.	O cocinar su receta favorita con la familia o amigos.
He's not the only one with family in Ireland.	Él no es el único con familia en Irlanda.
This is a great place to stay with family and friends.	Este es un excelente lugar para alojarse con familiares y amigos.
Minoan Lines is all about traveling with family and friends!	¡Minoan Lines se trata de viajar con familiares y amigos!