with a twist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tiene un negocio fabuloso: Soul Food With A Twist.	She has a fantastic business called Soul Food With A Twist.
Tiene un negocio fantástico llamado "Soul Food with a Twist".	She has a fantastic business called Soul Food With A Twist.
Painting with a Twist también ofrece campamentos de verano para introducir al arte a niños de escuelas primarias.	Painting with a Twist also offers summer camps to introduce elementary-school-age children to art.
Aunque ahora florece en 39 estados, Painting with a Twist nunca ha olvidado sus inicios de llevar esperanza a su comunidad.	Though thriving now in 39 states, Painting with a Twist has never forgotten its early days of bringing hope back to its community.
Un artista profesional guía una de las clases de Painting with a Twist a través de la creación de una pintura paso a paso.	A professional artist guides a Painting with a Twist class through creating a painting step-by-step.
Diez millones de pinturas y 340 franquicias después, Painting with a Twist se ha extendido más allá de sus raíces de un pequeño pueblo sureño.	Ten million paintings and 340 franchises later, Painting with a Twist has stretched far beyond its small-town Southern roots.
Hasta ahora, los estudios de Painting with a Twist han recaudado 4 millones de dólares para organizaciones no lucrativas locales, desde March of Dimes a reservas naturales.	So far, Painting with a Twist studios have raised $4 million for local nonprofits, from March of Dimes to wildlife sanctuaries.
La que ahora es la más grande franquicia con el crecimiento más rápido de pintura y tragos en los Estados Unidos, Painting with a Twist, tuvo un inicio humilde.	Now the largest and fastest-growing paint-and-sip franchise in the United States, Painting with a Twist had humble beginnings.
Además de las recaudaciones de fondo de toda la compañía, cada franquicia de Painting with a Twist también organiza eventos mensuales de caridad para apoyar a sus propias comunidades.	In addition to the company-wide fundraisers, individual Painting with a Twist franchises also hold monthly charity events to support their own communities.
Cuarenta minutos al norte de su famoso vecino Nueva Orleans, Mandeville es el cuartel general de Painting with a Twist, además de ser la pequeña ciudad que Deano y Maloney llaman hogar.	Forty minutes north of its famous neighbor, New Orleans, Mandeville is Painting with a Twist's headquarters, and the little city Deano and Maloney call home.
Painting with a Twist basa todo, desde su sitio web a su sistema de reservación de clases de cada franquicia, en Visual Studio Professional, luego lo hospeda en Windows Server 2012 IIS.	Painting with a Twist builds everything from their website to their franchises' class reservation system on Visual Studio Professional, then hosts it all on Windows Server 2012 IIS.
Mientras que los clientes de Painting with a Twist dejan sus dispositivos a un lado para tomar el pincel y la copa de vino, la tecnología se encuentra detrás de escena.	While Painting with a Twist customers are setting down their devices to pick up a paint brush and a glass of wine, technology is nonetheless humming behind the scenes.
Cuando Deano reflexiona sobre la última década de funcionamiento de Painting with a Twist, esos esfuerzos filantrópicos y la oportunidad de hacer el arte accesible han sido dos de sus partes favoritos de llevar el negocio.	When Deano reflects on the last decade of running Painting with a Twist, those philanthropic efforts and the opportunity to make art feel accessible have been two of her favorite parts of running the business.