with a lover

Traductor
Ejemplos

The percentage of those with a lover has been under 40% since 1990, and it dropped to 25% among males and 35% among females in 2010.	Entre los adultos jóvenes solteros, la proporción de quienes tenían novio o novia se situaba en 1990 por debajo del 40%, pero en 2010 bajó al 25% entre los hombres y al 35% entre las mujeres.
Sue will meet with a lover and needs your help.	Sue se reunirá con un amante y necesita tu ayuda.
His wife suspects he's gone off with a lover.	Su mujer sospecha que se ha marchado con una amante.
If you want to carry on with a lover in my kitchen then...	Si quieres manosearte con tu amante en mi cocina, entonces...
Most people will seek a relationship with a lover.	La mayoría de la gente va a buscar una relación con un amante.
Like a woman with a lover.	Como una mujer con un amante.
First was the news that he'd had a daughter with a lover.	Primero salió la noticia de que había tenido una hija con una amante.
We could show a woman with a lover.	Podemos mostrar a la mujer con una cantidad de amantes.
I have never discussed it with a lover.	Nunca lo he discutido con un amante.
Because it sounds like she's running away with a lover.	Parece que huyera con un amante.
Have you ever had the experience of spending a glorious day with a lover?	¿Alguna vez has tenido la experiencia de gastar un glorioso día con un amante?
Have you ever had the experience of spending a glorious day with a lover?	¿Alguna vez has tenido la experiencia de pasar un día glorioso con un amante?
I'd say he has a problem with the drink or trouble with a lover.	Diría que tiene problemas con la bebida, o problemas con una amante.
If she left alone or with a lover, then surely she would have taken them?	Si se fue sola o con un amante, ¿no los habrían cogido?
Is it true that it always follows you when you travel with a lover?	¿Es cierto que te sigue siempre que viajas junto a un amante?
I was with a lover and I won't give his name unless it becomes absolutely necessary.	Estaba con un amante y no diré su nombre a menos que sea absolutamente necesario.
So you mean if I have a problem with a lover, can I come to you for advice?	Así que si tengo un problema con un amante, ¿me darás consejos?
So, you mean if I have a problem with a lover, can I come to you for advice?	Así que si tengo un problema con un amante, ¿me darás consejos?
It's possible with a brother you're very strong, but with a lover you play the weak game.	Es posible que con un hermano seas muy fuerte, pero con tu amante juegues el juego débil.
I'm relieved that you feel that you can come to me when you're having problems with a lover.	Me alivia que veas que puedes venir a mí cuando tengas problemas con un amante.