wish me well

Popularity
500+ learners.
And who comes here to wish me well?
¿Y quién se acerca para desearme suerte?
Others who I had shared special times with and had moments that are special never even bothered to send me a postcard to wish me well and to offer words of support to let me know that they hoped that I would come out of this mess okay.
Otros con quienes he compartido momentos muy especiales ni siquiera se han molestado en enviarme una postal para desearme que me encuentre bien o para ofrecerme palabras de apoyo y hacerme saber que esperan que salga bien de todo este lío.
I don't think they do wish me well.
No creo que me deseen suerte.
I see them and they say good luck and they wish me well.
Los veo y me desean buena suerte y que me vaya bien.
Do you wish me well?
¿Deseas que me vaya bien?
But you wish me well?
¿Pero me deseas lo mejor?
Before my heart transplant, your father personally came in to wish me well, Dr. Foster.
Antes de mi transplante de corazón, tu padre vino personalmente a desearme el bien, Dr. Foster.
And if any of you are not believers, I ask you to wish me well.
Y si alguno de ustedes no es creyente, le pido sus mejores deseos.
You... You will wish me well.
Me desearás... todo lo mejor.
Before my heart transplant, your father personally came in to wish me well, Dr. Foster.
Dra. Foster, antes de mi trasplante de corazón, tu padre... vino personalmente a desearme buena suerte.
You? You don't wish me well.
¡Tú no me quieres bien!
Somewhere, over there, I can tell, There's the voice of A potato-headed whatchamacallit Who does not wish me well!
En algún lugar, por ahí, lo sé, está la voz de un como-se-llame cabeza de patata, ¡que no me quiere bien!
And if any of you are not believers–and you can't pray because you don't believe–at least wish me well.
Y si alguno de ustedes no es creyente –y no puede rezar porque no es creyente–, que al menos me desee cosas buenas.
Is she the reason you stand here and smile and wish me well when you see me embarking on a relationship with another man?
¿Ella es la razón por la que estás aquí y sonríes y me deseas lo mejor cuando me ves comenzar una relación con otro hombre?
Palabra del día
silbar