wiped clean

Popularity
500+ learners.
The card appeared to be completely wiped clean or formatted.
La tarjeta parecía estar completamente limpiado o con formato.
The card appeared to be completely wiped clean or formatted.
Apareció la tarjeta para ser completamente limpiado o formato.
Found his car, but it had been wiped clean.
Encontramos su coche, pero lo habían limpiado a conciencia.
When my debts were wiped clean, I was all set to go.
Cuando mis deudas estuvieron saldadas, estaba listo para irme.
All the... the terrible things we've done can be wiped clean.
Todas las cosas terribles que hicimos pueden ser borradas.
Found his car, but it had been wiped clean.
Encontramos su coche, pero lo habían lavado.
There are no prints, it's been wiped clean.
No hay huellas, ha sido limpiado a fondo.
I've run recovery software, but they're both wiped clean.
Me he encontrado el software de recuperación, pero los dos son limpiados.
No, the hard drive was wiped clean.
No, el disco duro fue limpiado.
No, and all the files are wiped clean.
Nada, y los ficheros están limpios.
It's as if his memory's been wiped clean.
Es como si le hubieran limpiado la memoria.
Yeah, we subpoenaed his personal computer, and that was wiped clean.
Pues si, periciamos su PC, y fue borrado.
The hard disk was wiped clean, remember?
El disco duro fue borrado, ¿recuerdan?
A place where the slate is wiped clean.
Un lugar donde limpiar la pizarra.
This place has been wiped clean.
Este lugar ha sido limpiado.
Yeah, we subpoenaed his personal computer, and that was wiped clean.
Pues si, comprobamos su PC, y fue borrado.
The outer surface of the dryer should be wiped clean with a cloth only.
La superficie exterior del secador solo se debe limpiar con un paño limpio.
This place has been wiped clean.
Este lugar ha sido limpiado.
Well, it's not my department, but it looks like... it's been wiped clean.
Bueno, no es mi área, pero parece que lo han limpiado a conciencia.
The card appeared to be completely wiped clean or formatted. I was mortified.
Apareció la tarjeta para ser completamente limpiado o formato.
Palabra del día
el aguacero