winsock

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Recopila la salida del comando netsh winsock show catalog.	Collect the output of netsh winsock show catalog command.
¿Es usted un experto en protocolo FTP, FTP winsock y scripts?	Are you an expert in FTP protocol, winsock and FTP scripts?
¿Qué puertos de Winsock usa el software?	What Winsock ports does your software use?
En la línea de estado se visualiza adicionalmente el número de error Winsock.	The status line also indicates the Winsock error number.
Está basada en módulos Microsoft Winsock.	Based on Microsoft's Winsock modules.
Muestra el contenido del catálogo Winsock.	Displays contents of Winsock Catalog.
Las simples rutinas para los comandos NVT y el dispositivo TCP/IP a través de Winsock en MS Visual Basic 5.0.	Simple routines for NVT commands and a TCP/IP device over Winsock in MS Visual Basic 5.0.
Las rutinas simples para los comandos NVT con el dispositivo TCP/IP a través del Winsock en MS Visual Basic 5.0.	Simple routines for NVT commands with a TCP/IP device over Winsock in MS Visual Basic 5.0.
VB 2005 no pone a disposición p. ej. el elemento de mando Winsock conocido de VB5 y VB6.	VB 2005 does not for example provide the Winsock control element as did VB5 and VB6.
No necesita acceder a Netware y no necesita ejecutar TCPMAN (si está usando Trumpet Winsock).	You need not login to Netware and you don't have to run TCPMAN (if you use Trumpet Winsock).
No todos los sistemas soportan ident (incluyendo al Trumpet Winsock) de modo que no profundizaré en ello.	Not all systems support ident, including Trumpet Winsock, so I will not go into it here.
Desde que los LSPs están encadenados, cuando el Winsock es usado, los datos también son transportados a través de cada LSP en la cadena.	Since the LSPs are chained together, when Winsock is used, the data is also transported through each of the LSPs in the chain.
En el caso de un error de conexión el elemento de mando Winsock también ejecuta un correspondiente procedimiento, que corresponde en general al del Disconnect.	Also in case of a connection error the Winsock control carries out a corresponding procedure which is essentially like the Disconnect procedure.
Si un programa no usa Winsock para asignar puertos, debe determinar los puertos que usa el programa y agregarlos a la lista de reglas.	If a program does not use Winsock to assign ports, you must determine which ports the program uses and add those ports to the rules list.
AcceptEx() es una API WinSock v2 de Microsoft que ofrece algunas mejoras en el rendimiento sobre la API accept() de tipo BSD bajo ciertas condiciones.	AcceptEx() is a Microsoft WinSock v2 API that provides some performance improvements over the use of the BSD style accept() API in certain circumstances.
Con la tecnología de capa de Winsock de MicroWorld, eScan Anti-Virus con Cloud Security analiza todo el tráfico entrante y saliente de Internet, proporcionando así una mayor seguridad.	With the MicroWorld Winsock Layer technology, eScan Anti-Virus with Cloud Security scans all the incoming and outgoing traffic from the Internet, hence providing enhanced security.
En la línea de estado se visualiza adicionalmente el número de error Winsock y el ErrorCode se pone finalmente a 0 para que no se dé un error de funcionamiento.	The status line also indicates the Winsock error number and the ErrorCode is then set to 0 so that no runtime error occurs.
Puede usar las reglas de programa para permitir el tráfico entrante no solicitado a través de Firewall de Windows con seguridad avanzada solo si el programa usa Windows Sockets (Winsock) para crear las asignaciones de puertos.	You can use program rules to allow unsolicited incoming traffic through Windows Firewall with Advanced Security only if the program uses Windows Sockets (Winsock) to create port assignments.
Puede usar las reglas de programa para permitir el tráfico entrante no solicitado a través de Firewall de Windows con seguridad avanzada solo si el programa usa la interfaz de programación de aplicaciones (API) de Windows Sockets (Winsock) para crear las asignaciones de puertos.	You can use program rules to allow unsolicited incoming traffic through Windows Firewall with Advanced Security only if the program uses the Windows Sockets (Winsock) application programming interface (API) to create port assignments.
AtomTime98 es una aplicación Windows internet (Winsock) que le conectará a un servidor de hora.El programa compara la hora de su PC y el servidor de tiempo que la precisión atómica y ajustará el reloj de su ordenador si es necesario.	AtomTime98 is a Windows Internet (Winsock) which will connect you to a time server. The program will compare the time of your PC and the server time that atomic precision and shall adjust the clock of your computer if necessary.