winery tour

Traductor
Ejemplos

We'll go on the winery tour.	Iremos al viaje del vino.
Beyond the winery tour, which attracted many people was the music, which was a string quartet.	Más allá de la visita a la bodega, algo que atrajo mucha gente fue la música, que fue un cuarteto de cuerdas.
The winery tour takes us to the terrace, where we can see their Grand Cru Floriment vines in the distance.	La visita a la bodega nos lleva a la terraza, donde podemos ver sus viñedos Grand Cru Floriment en la distancia.
After the winery tour ends, you will travel for 15 minutes to a beautiful location where will have lunch in a traditional Romanian restaurant.	Una vez finalizada la visita a la bodega, viajará durante 15 minutos a un hermoso lugar donde almorzará en un restaurante tradicional rumano.
Visit Cachi's Archeological Museum if you wish on Day 1, and enjoy a winery tour and tasting in Cafayate on Day 2.	Visite el Museo Arqueológico de Cachi si lo desea el día 1 y disfrute de la visita a una bodega y una cata en Cafayate el día 2.
The winery tour will close you to the wine world from the arrival of the grapes, maceration and fermentation to the wine maturing.	La visita a la bodega Avgvstvs Forvm os acercará al mundo del vino desde la llegada de la uva, la maceración y la fermentación hasta el envejecimiento de sus caldos.
A perfect complement to the old winery tour with over 2 miles of underground tunnels and the new building designed by Richard Rogers, which explains the whole process of winemaking.	Un complemento perfecto al recorrido por la antigua bodega con sus más de 2 kilómetros de túneles subterráneos y el nuevo edificio diseñado por Richard Rogers, donde se explica todo el proceso de elaboración de los vinos PROTOS.
Marlborough is famous for its Sauvignon Blanc, which is best experienced on a winery tour.	Marlborough es famosa por sus sauvignon blanc, los que se disfrutan mejor en un tour por las bodegas.
You will also have the opportunity to discover our wines through a 3 Sangiovese wines tasting andour winery tour.	También tendrás la oportunidad de descubrir nuestros vinos a través de una degustación de 3 vinos sangiovese y nuestro recorrido de bodegas.
Visiting its headquarters in Sant Sadurní d'Anoia, you'll not only get a tasting and winery tour but a history lesson as well.	Si visitas tu central en Sant Sadurní d'Anoia, no solo disfrutarás de un increíble tour de degustación, también de una bonita lección de historia.
You may opt for an organized winery tour, visit the wineries of your choice individually, or simply order different types of wine to complement your meals or desserts.	Usted puede optar por una visita organizada a la bodega, visitar individualmente las bodegas de su elección, o simplemente pedir diferentes tipos de vinos para acompañar sus comidas o postres.
DAY 2: The second day starts with a winery tour before cycling up to Río Colorado, where a 3 hour hike awaits.	Día 2: Por la mañana iremos a visitar una bodega y pedalearemos hasta el paraje Río Colorado, donde dejamos los equipos y nos preparamos para realizar un trekking de medio día.
You'll still have enough time to nap or freshen up, or both, to get ready for a nice meal where you can pop the cork on one of your purchases from your afternoon winery tour.	Todavía tendrá tiempo suficiente para tomar una siesta o refrescarse, o ambas cosas, para estar listo para una linda cena, donde pueda quitar el corcho a una de sus compras en su Tour Vespertino de la Ruta del Vino Urbana.
Winery tour of Rias Baixas.	Visitamos algunas de las bodegas de las Rias Baixas.
Winery tour - includes transportation, wine tasting, cheese and ham, specialized guide.	Tour a Bodegas y Viñedos – incluye transporte, degustación de vinos, quesos y jamones, guía especializada.
Winery tour in Umbria to discover and enjoy Sagrantino di Montefalco at Antonelli San Marco winery and farm.	Visita a la bodega en Umbría para descubrir y disfrutar de Sagrantino di Montefalco en la bodega y granja Antonelli San Marco.
Learn from our guides at this Winery Tour about the regions Sauvignon Blanc, Chardonnay, Riesling, Pinot Noir and other varieties.	Aprende de nuestros guías en esta visita a la bodega sobre las regiones Sauvignon Blanc, Chardonnay, Riesling, Pinot Noir y otras variedades.