wine-producing

Traductor
Ejemplos

The Alto Penedes is known for its wine-producing.	El Alto Penedès es sobre todo conocido por su producción vinícuola.
Discover the romance of one of the world's top wine-producing regions.	Descubre el encanto de una de las principales regiones vinícolas del mundo.
There are many more in other wine-producing regions.	Porque hay muchas más repartidas por otras zonas vinícolas.
Growing competition of new wine-producing countries.	Competencia creciente de los nuevos países productores de vino.
Spain is without a doubt one of the most interesting wine-producing regions in the world.	España es sin duda una de las zonas vinícolas más interesantes del mundo.
In 1876 the brothers Díez and Perez de Muñoz, began in Sherry a wine-producing business.	En 1876 los hermanos Díez y Pérez de Muñoz, comenzaron en Jerez un negocio bodeguero.
In terms of œnological practices, the new wine-producing countries have more flexible regulations.	En materia de prácticas enológicas, los nuevos países productores disponen de una normativa más flexible.
Ucanha, also formerly known village Bridge, It is one of six wine-producing villages.	Ucanha, Puente pueblo también conocido anteriormente, Es una de las seis ciudades productoras de vino.
We have therefore selected those wine-producing establishments which carry out their activity as quality leaders.	Por ello, hemos seleccionado aquellos establecimientos vitivinícolas que desarrollan su actividad como líderes de calidad.
Class here: travel guides based around local foods, wine-producing regions etc.	Clasificar en esta categoría: guías de viaje centradas en la gastronomía local, regiones vitivinícolas, etc.
These are the wine-producing regions on the Balearic and Canary Islands.	Se trata de las regiones del vino de las Islas Baleares y las Islas Canarias.
The wine-producing region of Collio will have to be protected by European registered designations of origin.	La región vinícola Collio deberá protegerse para las marcas doc europeas.
Famous wine-producing region for centuries and with great prestige in large periods of his life.	Famosa región productora de vinos desde hace siglos y con gran prestigio en grandes épocas de su vida.
The debate has ranged between the wine-producing regions and the non-wine-producing regions.	El debate se ha centrado entre las regiones productoras de vino y las regiones que no producen vino.
Sparkling wines are produced in numerous wine-producing regions and from so many different varietals of grapes.	Los vinos espumosos se producen en numerosas regiones vitícolas y a partir de muchas variedades distintas de uva.
Tuscany is one of the most influential and renowned wine-producing region in all of Italy.	La Toscana es una de las regiones productoras de vino más famosas e influyentes de Italia.
San Juan is the second biggest wine-producing province in Argentina, after Mendoza.	La provincia de San Juan es la segunda en volúmenes de producción de vinos argentinos tras Mendoza.
The Grill Restaurant serves modern international cuisine and wines from Western Australia's premium wine-producing regions.	El restaurante Grill sirve cocina internacional moderna y vinos de las mejores regiones vinícolas de Australia occidental.
Also known for its good wines is the Bodegas Barreto, the second wine-producing factory of this village.	También son muy conocidas por sus vinos las Bodegas Barreto, la segunda fábrica de vinos de este pueblo.
The country offers excellent soil and climate conditions for wine production and boasts several wine-producing regions.	El país dispone de excelentes suelos y condiciones climáticas para la producción de vino, y cuenta con varias regiones vinícolas.