windsurfista

Diccionario
Ejemplos

Para cualquier windsurfista, Hookipa Beach Park es algo más que una playa.	To any windsurfer, Hookipa Beach Park is more than just a beach.
Dice que es para garantizar que se convierta en el mejor windsurfista.	He says it's to ensure that he becomes the best windsurfer.
El año pasado, esta muy talentoso windsurfista terminó primero en la general AWT.	Last year, this very talented windsurfer finished 1st overall on the AWT.
Una interesante alternativa para navegar como windsurfista en tierra firme en Tarifa!	An interesting alternative to navigate as windsurfer on the mainland!
Para este deporte desarrollado entre otros por el kitesurf, que los fans de la windsurfista toma para sí mismo.	For this sport developed among others by kitesurfing, that the fans of the windsurfer takes for itself.
Este deporte que mezcla surf y vela, desplaza al windsurfista por el agua utilizando una tabla y una vela.	This sport which mixes surfing and sailing moves the windsurfer through the water using a board and sail.
Brunotti fue fundada en 1979 cuando el windsurfista Claudio Brunotti decidió que algo faltaba en el mercado de las tablas.	Brunotti was founded back in 1979 when the windsurfer Claudio Brunotti decided that something was missing on the board market.
Por el hecho de que no son windsurfista competencia, salí y me permites a una distancia para no confundir la tarea.	For the fact that they are not competition windsurfer, I walked out and I may at a distance so as not to confuse the task.
¿Qué me dirías si te dijera que iba a dejar el periodismo para convertirme en... no sé, windsurfista?	I mean, what would you say to me if I told you I was quitting journalism to become a... I don't know— a windsurfer?
Sus mejores aliados son el aire y las olas, por lo que el windsurfista se adentra en una especie de baile en el que tiene que mantener el equilibrio.	Their best allies are the breeze and the waves, so the windsurfer delves almost into a kind of dance in which you have to keep the balance.
Un deporte en el que poder practicar sus diferentes modalidades e incluso llegar a hacer piruetas y saltos a gran velocidad, dependiendo del nivel y la equipación del windsurfista.	A sport where you can practice at different levels and even get to do stunts and jumps at high speed, depending on the level and equipment of the windsurfer.
Un deporte en el que se pueden practicar sus distintas modalidades e incluso llegar a hacer piruetas, saltos o alcanzar gran velocidad, dependiendo del nivel del windsurfista y de su equipación.	A sport in which you can practice different movements (including flips and jumps) or reach high speeds, depending on the level of the windsurfer and their equipment.
¿Qué tan lejos a lo largo de la playa se puede deslizarse antes de ejecutar fuera de tiempo? Utiliza el ratón para controlar la dirección y velocidad de este windsurfista fresco.	How far along the beach can you glide before you run out of time?Use your mouse to control the direction and speed of this cool windsurfer.
He diseñado este sitio con el fin de atraer más indeciso, apasionados por este deporte, pero no sé qué comprar, donde y sobre todo cómo llamar a varias partes de un windsurfista.	I designed this site in order to attract more undecided, passionate about this sport, but I don't know what to buy, where and especially how to call various parts of a windsurfer.
Este deporte que mezcla surf y vela, desplaza al windsurfista por el agua utilizando una tabla y una vela. Su mejor aliado es el aire, siendo en Benidorm predominantes los vientos térmicos o los del Oeste en la Playa de Poniente.	This sport that mixes surf and sailing, moving the windsurfer in the water using a surfboard and a sail, with the help of the prevailing thermal winds from Levante or the westerly winds from Poniente.
Dificultad: Intermedio-Avanzado Estados Unidos Una windsurfista bonita nos muestra cómo aparejar una vela de windsurf.	Difficulty: Adv-Intermediate USA A bikini-clad windsurfer shows in explicit detail how to properly rig a sail for windsurfing.
La windsurfista sevillana Blanca Manchón ha sido seleccionada como una de las cuatro candidatas al premio ISAF Rolex World Sailor of the Year Award 2010 en categoría femenina.	The Zappeion in Athens will be the venue for the 2010 ISAF Rolex World Sailor of the Year Awards Dinner and Presentation.
Un deporte en el que se pueden practicar sus distintas modalidades e incluso llegar a hacer piruetas, saltos o alcanzar gran velocidad, dependiendo siempre del nivel del windsurfista y de su equipación.	A sport in which you can practice different modalities and even get to do flips and jumps, always depending on the experience of the windsurfer.