wind generator

Traductor
Ejemplos

Oahu is home to the world's largest wind generator.	Oahu es el hogar del mayor generador de viento del mundo.
We manufacture wind generator in 12 and 24 V versions.	Fabricamos estos aerogeneradores en versiones de 12 y 24V.
The nominal power of the wind generator is reached at approximately 10 m/s.	La potencia nominal del aerogenerador se alcanza con 10m/s, aproximadamente.
Vertical axis wind generator with Savonius rotor.	Aerogenerador de eje vertical con rotor Savonius.
The wind generator is supplied dismounted in order to facilitate its installation on the tower.	El aerogenerador se suministra desmontado para facilitar la instalación sobre la torreta.
The wind generator is estimated to have a useful life span of 20 years.	Se estima que el aerogenerador tendrá un ciclo de vida útil de 20 años.
MODEL 5C: Similar to 4C, but with hybrid installation photovoltaic modules and wind generator.	MODELO 5C: Parecido al modelo 4C, pero con instalación mixta: paneles solares y aerogenerador.
Installation using three systems to obtain water and light: photovoltaic solar energy, wind generator and pump. (Toledo)	Instalación que utiliza tres sistemas para conseguir agua y luz: energía solar fotovoltaica, aerogenerador y aerobomba.
The WindMETER system is a reliable monitoring solution specifically designed to monitor wind generator blades.	El sistema WindMETER es una solución de auscultación fiable específicamente diseñada para la monitorización de palas de aerogeneradores.
Installation using three systems to obtain water and light: photovoltaic solar energy, wind generator and pump.	Mixtas Instalación que utiliza tres sistemas para conseguir agua y luz: energía solar fotovoltaica, aerogenerador y aerobomba.
This graph shows that the alternator can produce more than twice the nominal power of the wind generator.	En esta gráfica se ve que el alternador puede producir más del doble de la potencia nominal del aerogenerador.
Installation with wind generator Vélter B to supply the motor of a silo and photovoltaic modules to supply home light.	Instalación con aerogenerador Vélter B para alimentar el motor del silo y paneles fotovoltaicos para dar luz a la vivienda.
Nevertheless, the power that can be obtained from the completed wind generator is limited by the high wind speed protection systems.	Sin embargo, la potencia que se puede extraer del aerogenerador terminado está limitada por los sistemas de protección contra vientos fuertes.
The ratio between the total electric energy available for the load and the contribution of the wind generator is about 70%.	La relación entre la energía eléctrica aprovechable para la carga y aquella, producida por el aerogenerador, es de alrededor de 70%.
If the presence of the wind is of the order of ten hours a day,they will be available 800 watts for every wind generator in service.	Si la presencia del viento es orden de diez horas al día serán disponibles 800 vatios por cada aerogeneratore en servicio.
At present, the popular asynchronous wind generator (including Doubly-Fed Type) needs to absorb parts of inductive reactive power to build magnetic fields.	En la actualidad, el conocido aerogenerador asincrónico (también el de doble alimentación) necesita absorber parte de la potencia reactiva inductiva para construir campos magnéticos.
Simultaneously, an IDB loan to continue with the development of a 1,5 MW wind generator is currently under consideration.	Al mismo tiempo se encuentra en estudio la adjudicación de un préstamo por parte del BID para poder continuar el desarrollo de los aerogeneradores de 1,5 MW con tecnología propia.
A cross between a wind generator and a foot pump, the kind used to inflate beach air beds, for example, is on sale in the United Kingdom.	En Reino Unido se comercializa una mezcla de aerogenerador y bomba de aire de pie, de las que se usan para inflar objetos como por ejemplo colchonetas de playa.
Á.) The voltge applied at regulator of energy to the converter IR4 strongly varying as produced by the wind generator corresponds in equal way the delivered of electric energy that fully results usable.	A) A. la tensión sobrepuesta al convertidor regulador de energía IR4 producido por el aerogeneradores fuertemente variable corresponde en igual modo la erogación de energía eléctrica que resulta plenamente utilizable.
When the wind generator is not rotating, the blade profile presents a maximum surface area towards the oncoming wind, this allows start up at very low wind speeds.	Aerogenerador Vélter terminado, montado sobre torre tipo celosía Cuando el aerogenerador está parado el perfil de las palas presenta una superficie máxima al viento, permitiendo el arranque con velocidades muy pequeñas.