wily

Traductor
Ejemplos

Es evocadora de la vieja historieta del coyote wily que escurr un acantilado.	It is reminiscent of the old cartoon of the wiley coyote who runs off a cliff.
La diplomacia del Themistocles wily había triunfado - y de ninguna manera para la primera vez.	The diplomacy of the wily Themistocles had triumphed -and by no means for the first time.
Nunca más podríamos ver a Dr. Wily de la misma manera.	We could never look at Dr. Wily the same way again.
Posteriormente, en 2006, fruto de su expansión, Wily Technology fue adquirida por Computer Associates.	Following Wily Technology's expansion, the company was sold to Computer Associates in 2006.
En cuanto a la historia: 8 robots, creación del Dr. Wily, se han descontrolado y están causando el caos en la ciudad.	This is the story: 8 robots, the creation of Dr. Wily, have become out of control and are causing chaos in the city.
Hay algunas partes importantes por las comenzar, por ejemplo, Wily Peralta, que tiene una opción de equipo de $3 millones y parece probable que regrese.	There are some serviceable parts to begin with, such as closer Wily Peralta, who has a $3 million team option and seems likely to return.
Derroten a todos los ocho Robot Master, dominen el Double Gear system, y detengan al Dr. Wily en Mega Man 11, ya disponible en PS Store.	Defeat all eight bosses, master the Double Gear system, and stop Dr. Wily in Mega Man 11–available now on PS4!
Como muestra de su agradecimiento, Capcom les dará a los jugadores 10.000 monedas de gemas en el juego, además de hacer que los nuevos personajes para el juego (Regina, Dr. Wily y Ada Wong) estén disponibles de forma gratuita.	As a token of their appreciation, Capcom will be giving players 10,000 in-game gem currency, as well as making new characters to the game (Regina, Dr. Wily and Ada Wong) available free of charge.
A los 25 años, Wily era un guía fenomenal: su madurez, su actitud positiva y su capacidad para permanecer imperturbable y calmada en situaciones estresantes (un deslizamiento de tierra que bloqueó una carretera en el camino al campamento 1) fue increíble.	At 25 years old Willi was a phenomenal guide–his maturity, positive attitude & ability to remain unflappable & calm under stressful situations (a landslide that blocked a road on the way to camp 1) was amazing.
En el taller se congregaron unos 50 representantes de organizaciones de la sociedad civil y representantes de comunidades de siete países de la cuenca del Congo, de Ghana y de Liberia, así como la experta en tenencia de la tierra Liz Alden Wily.	The workshop brought together around 50 representatives from civil society organisations (CSOs) and communities from seven countries in the Congo basin, Ghana and Liberia, as well as land tenure expert, Liz Alden Wily.
Derrotad a los ocho jefes, dominad el sistema doble Mega y paradle los pies al Dr. Wily en Mega Man 11. ¡Ya disponible para PS4!	Defeat all eight bosses, master the Double Gear system, and stop Dr. Wily in Mega Man 11–available now on PS4!