willful ignorance

Traductor
Ejemplos

Is it willful ignorance or perhaps something more pathological?	¿Se autoengaña o quizás es algo más patológico?
This reflected a total—likely willful—ignorance.	Eso reflejaba una ignorancia total — y probablemente intencional.
Your willful ignorance will not stop me from being exactly who I am.	Su ignorancia voluntaria no me impedirá ser exactamente quien soy.
Hatred and willful ignorance are also denounced in Scripture.	El odio y la voluntaria ignorancia, también se condena en las escrituras.
Some might call that skepticism, but a more accurate term is willful ignorance.	Algunos podrían llamarlo de escepticismo, aunque un término más preciso es ignorancia voluntaria.
And this willful ignorance is deeply frightening.	Esta ignorancia deliberada es profundamente aterradora.
They were to suffer retribution for their willful ignorance and self-imposed blindness.	Habían de sufrir el castigo por su ignorancia voluntaria y la ceguera que se imponían a sí mismos.
These people are willfully ignorant, and the time is coming quickly when their willful ignorance may cost them dearly.	Esta gente son ignorantes predeterminados, y el tiempo se acerca rápidamente cuando su ignorancia predeterminada puede costarles.
You are living in willful ignorance of your father's full acceptance of you. And you must repent!	Usted está viviendo en voluntaria ignorancia de la completa aceptación de Su Padre hacia usted ¡Y debe arrepentirse!
He put the destruction of Jerusalem down to the stupidity or willful ignorance of the Jews themselves in not offering the appropriate sacrifices.	Culpó la destrucción de Jerusalén a la estupidez o deliberada ignorancia de los judíos mismos por no ofrecer los sacrificios apropiados.
Counting on the Democrats to stop this horror is willful ignorance of reality—and an immoral refusal to act in the interests of humanity.	Depender de los demócratas para detener este horror es rechazar conscientemente la realidad, y negarse de modo inmoral a actuar en aras de la humanidad.
I know that when you grow up surrounded by willful ignorance you learn that mercy has its own country and that it's round and borderless.	Yo sé que cuando uno se cría rodeada de ignorancia necia, se da cuenta que la misericordia tiene su propio país, que es redondo y sin fronteras.
All of us, in Love and Grace, are to restore this Earth to the beauty that humanity in its willful ignorance so desecrated over the past few millennia.	Todos nosotros, en Amor y Gracia, vamos a restaurar esta Tierra a la belleza que la humanidad, en su deliberada ignorancia, ha profanado tanto durante los últimos milenios.
In fact, the Illuminati realizes that most people simply will not believe this to be true, and they count on the willful ignorance of the average citizen to cover their activities.	Los Illuminati reconocen que la mayoría de la gente simplemente no creerán que esto es la verdad, y ellos cuentan con la ignorancia intencional del ciudadano promedio para encubrir sus actividades.
I witnessed this willful ignorance of the Scriptures some years ago when flying from New York to Atlanta seated beside a bright young lady–far left in her views, I judged, because of the magazine she was reading.	Fui testigo de esta ignorancia voluntaria de las Escrituras hace unos años cuando volaba de Nueva York a Atlanta sentado junto a una joven brillante – muy a la izquierda en sus puntos de vista, consideré, por la revista que estaba leyendo.
In exceptional cases, when there is luck to be had, a video camera operated by B'Tselem volunteers documents an incident and pierces the armor of willful ignorance donned by the citizens of the only democracy in the Middle East.	En casos excepcionales, cuando la suerte está de su parte, una cámara de vídeo operada por voluntarios de B'Tselem documenta un incidente y perfora la armadura de la ignorancia voluntaria que usan los ciudadanos de la única democracia de Oriente Medio.
The full picture of what happened a year ago when the Category 4 storm slammed the island, and the aftermath of the worst natural disaster to strike the region in nearly a century, is still blurred by incompetency and willful ignorance.	La imagen completa de lo que sucedió hace un año, cuando la tormenta de categoría 4 azotó la isla, y las secuelas del peor desastre natural al que ha asistido la región en casi un siglo sigue estando borrosa por la incompetencia y la ignorancia deliberada.
Willful ignorance is the worst kind.	La ignorancia premeditada es la peor clase.