will you call me

If they find anything, will you call me straightaway.
Si encuentran algo, llámame de inmediato.
Look, will—will you call me if you need me?
Lo siento. Mira, ¿Me llamarás si me necesitas?
Please, will you call me Jane?
Por favor, llámeme Jane, ¿quiere?
Uh, yeah, okay, so will you callI gotto go, but will you call me when you find him?
De acuerdo, tengo que cortar, pero llámeme cuando lo encuentre.
Okay, so... But if you see him, if you see him at the store or in the square, will you call me, please?
Pero... si lo ves, si lo ves en la tienda o en la plaza, llámame ¿de acuerdo?
Well, will you call me when you get home safely?
Bueno, ¿me llamas cuando llegues a casa de manera segura?
Just once, will you call me by my name?
Solo una vez, ¿me llamarías por mi nombre?
Yeah, but... will you call me if you need anything?
Sí, pero... ¿me llamarás si necesitas algo?
If I take two aspirin, will you call me in the morning?
Si me tomo dos aspirinas, ¿me llamarás en la mañana?
Well, will you call me when you get home safely?
Bueno, ¿me llamarás cuando lleguen a salvo a casa?
Well, will you call me when you land so I don't worry?
Bueno, ¿Me llamarás cuando aterrices para que no me peocupe?
If you do find anything... will you call me, please?
Si encuentra alguna cosa... ¿me llamará, por favor?
I have to go, but will you call me tomorrow?
Me tengo que ir, pero, ¿me llamas mañana?
If you speak with him will you call me, please?
Si habla con él, ¿me llamará, por favor?
Tracy, love, when you get this message, will you call me?
Tracy, amor, cuando recibas este mensaje, ¿me llamas?
I'm staying at the Savoy, will you call me?
Me estoy quedando en el Savoy, ¿me llamarás?
Taylor, when you get this, will you call me, please? Thanks.
Taylor, cuando oigas esto, me llamas, por favor, gracias.
Should you need yarn, or break the needle, will you call me?
Si necesitas hilo, o descansar la aguja, ¿me llamarás?
Just as soon as you hear anything, will you call me?
Tan pronto como se entere de algo, ¿me llamará?
Um, will you call me after you speak to him?
¿Me llamarás después de hablar con él?
Palabra del día
tallar