wire

The bank will wire us our savings when we get there.	El banco nos transferirá los ahorros cuando lleguemos allí.
WIRE TRANSFER - The Hippodrome will wire out any amount over £5,000 to a national or international bank account.	Hippodrome transferirá los montos superiores a £5.000 a una cuenta bancaria nacional o internacional.
Once the bypass grafts are complete, a surgery team will wire your breastbone back together (if necessary).	Una vez que los injertos de derivación han finalizado, un equipo de cirugía va a unir el esternón de nuevo con alambre (si es necesario).
If you—— if you want my safe return, you will wire 20 million dollars to... to the bank account number at the end of this video.	Si... Si quieren que vuelva sana y salva, transfieran 20 millones de dólares a... la cuenta que aparecerá al final de este vídeo.
If you want to keep your job, you will wire that money.	Si quiere mantener el empleo hará la transferencia de ese dinero.
The team will wire your breastbone back together.	El equipo volverá a unir su esternón con dispositivos de sujeción.
Next, we will wire all our components.	Ahora, conectaremos todos nuestros componentes.
I will wire the money tomorrow.	Mañana te mandaré el dinero.
The insurance company will wire a draft into my firm's account by sometime next week.	La compañía de seguros hará una transferencia la semana próxima.
Please Note: Atrium Casino will wire back funds only up to the amount originally remitted.	Nota importante: el Atrium Casino devolverá los fondos por transferencia solo hasta la cantidad remitida originalmente.
Now we will wire the nitinol wire that is needed to move the legs up and down.	Vamos a cablear con el cable nitinol para poder mover las patas de arriba a abajo.
Why can't you just advance me the cash and I will wire you back the money within 24 hours	¿Por qué no puedes adelantarme el efectivo y te devolveré el dinero dentro de las 24 horas?
Why can't you just advance me the cash and I will wire you back the money within 24 hours	¿Por qué no puedes simplemente adelantarme el dinero y mañana te lo devuelvo antes de 24 horas?
Once everything is in order, your bank will wire the entire amount of the loan usually to your attorney's escrow account.	Una vez que todo está en orden, su banco le transferirá la cantidad completa del préstamo, normalmente a la cuenta de plica de su abogado.