utter
Who will utter a sigh that the approach to the Beautiful is not easy? | ¿Quién dirá suspirando que el acercamiento de la Belleza no es fácil? |
Against every transgression of the laws of life, nature will utter her protest. | La naturaleza expresará su protesta contra toda transgresión de las leyes de la vida. |
When he feels that his heart will utter! | Cuando siente que su corazón expresará! |
Or, Venezuelan President Chavez will utter inflammatory words against the US,. or vice versa. | O, el Presidente venezolano Chávez pronunciará palabras provocadoras contra los EU, o viceversa. |
For instance, if a person has a loud and strong voice, he will utter sounds that are very loud and strong. | Por ejemplo, si una persona tiene una voz fuerte, emitirá sonidos muy fuertes; una persona sin dicha voz, emitirá sonidos más suaves. |
But I promise it is the last you will utter. | Pero te prometo que es el último que se cuenta. |
They will utter the memory of your great goodness, And will sing of your righteousness. | Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia. |
All of us gathered here attach great importance to these words, which you will utter shortly. | Todos nosotros, reunidos aquí, damos gran importancia a estas palabras que pronunciaréis dentro de poco. |
He will utter a shout, yes, He will raise a war cry. He will prevail against His enemies. | Gritará, sí, lanzará un grito de guerra, Contra Sus enemigos prevalecerá. |
Turn ye at my reproof: behold I will utter my spirit to you, and will shew you my words. | Convertíos por mis reprensiones: voy a derramar mi espíritu para vosotros, os voy a comunicar mis palabras. |
When the Sons renew their Vows, they will utter just the formula, without the related ceremony of Vows. | En la renovación de Votos los Hijos pronunciarán únicamente la fórmula, sin la ceremonia que corresponde únicamente a la emisión de Votos. |
Every devotee is to make a fixed vow of how many mantras he will utter on a daily basis and remain fixed in that vow without fail. | Todo devoto ha hecho un voto fijo de cuántos mantras completará cada día y mantenerse fijo en ese voto sin fallar. |
At such times set a double watch over yourselves, and resolve in your heart not to offend with your lips, that you will utter only pleasant, cheerful words. | En tales ocasiones, ejerced sobre vosotros mismos doble vigilancia, y resolved en vuestro corazón no ofender con vuestros labios, sino pronunciar solamente palabras agradables y alegres. |
I will open my mouth in parables, I will utter hidden things, things from of old- what we have heard and known, what our fathers have told us. | Abriré mi boca en proverbios; hablaré cosas escondidas desde tiempos antiguos, Las cuales hemos oído y entendido; que nuestros padres nos las contaron. |
At such times set a double watch over yourselves, and resolve in your heart not to offend with your lips, that you will utter only pleasant, cheerful words. | En tales ocasiones, ejerced sobre vosotros mismos una vigilancia doble, y resolved en vuestro corazón no ofender con vuestros labios, sino pronunciar solamente palabras agradables y alegres. |
While many Democrats will utter words that are critical of the highly unpopular war, their party simply will not use its political power to take any action to stop the carnage. | Mientras muchos Demócratas expresan palabras críticas de esta guerra que es ampliamente rechazada, su partido rechaza usar su poder político para tomar cualquier acción que detenga esta carnicería. |
PS 78:2 I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old: PS 78:3 Which we have heard and known, and our fathers have told us. | SAL 78:2 Abriré mi boca en parábola; Hablaré cosas reservadas de antiguo: SAL 78:3 Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!