will shield
-protegeré
Futuro para el sujetodel verboshield.Hay otras traducciones para esta conjugación.

shield

The llc will shield your personal assets such as automobiles or homes.
El LLC protegerá sus bienes personales tales como automóviles o viviendas.
I promise you I will shield your daughter from as much as possible.
Le prometo que protegeré a su hija cuanto pueda.
Perhaps even more importantly, a VPN will shield your IP address DDoS attacks while you play.
Quizás aún más importante, una VPN protegerá los ataques DDoS de su dirección IP mientras juega.
While the wicked are dying from hunger and pestilence, angels will shield the righteous and supply their wants.
Mientras los malvados estén muriéndose de hambre y pestilencia, los ángeles protegerán a los justos y suplirán sus necesidades.
A simple mailing envelope will shield alpha particles and a metal container may shield beta particles.
Un simple sobre de correos impediría el paso de las partículas alfa y un contenedor de metal puede absorber las partículas beta.
In October, Congress approved a bill, promoted by the army, that will shield soldiers accused of unlawful killings of civilians from prosecution in civilian courts, moving such trials to military courts.
En octubre, el Congreso aprobó un proyecto legislativo, impulsado por el Ejército, que impedirá que soldados acusados de la ejecución extrajudicial de civiles sean juzgados en la justicia penal ordinaria, y trasladará esos juicios a la justicia militar.
Protect your variable temperature Curve with the Curve VT40 Silicone Case, a tactile yet robust skin that will shield your device and maintain its metallic finish while allowing full access to the control buttons and charging port thanks to its ingenious design.
Proteja su Curve VT40 con la funda de silicona, un tacto sorprendente y robusto que proteger su dispositivo y lo mantiene como el premier día. Tendras un acceso completo a los botones de control y puerto de carga gracias a su ingenioso diseño.
Woefully they will shield their eyes from the sight.
Lamentablemente ellos se protegerán sus ojos de la escena.
Thus the Cho-Ku-Rei will shield in front of these energies.
De esta manera el Cho-Ku-Rei hará de escudo delante de estas energías.
A broker with fixed spreads will shield you from wild swings in spreads.
Un broker con spreads fijos le protegerá de grandes oscilaciones de los spreads.
This will shield you against all impurities.
Esto te protegerá de toda impureza.
Many suppose that scientific data will shield them against cosmic manifestations.
Son muchos los que piensan que la información científica los protegerá de las manifestaciones cósmicas.
I will shield your back and give my life for yours, if it comes to that.
La cuidaré y daré mi vida por usted si es necesario.
It will shield you from danger.
Le protegerá del peligro.
I will shield your back and give my life for yours if it comes to that.
Os guardaré la espalda y daré mi vida por vos si es necesario.
They have metal reinforcement and this will shield or totally block the transmitted signals.
Tienen un refuerzo de metal que obstaculiza o bloquea por completo las señales transmitidas.
Change the way you look at me and I will shield you from the evil eye
Si cambias la forma en que me miras, entonces te protegeré del mal de ojo.
What's more important, this solution will shield your system from all subsequent virus, malware or adware intrusion attempts.
Lo que es más importante, esta solución va a proteger su sistema contra todos los virus subsecuente, malware or adware intrusion attempts.
He will shield her eyes from horrors like the synthetic girl's rebirth on the shore.
Él le protegerá los ojos de visiones horribles, como la del renacer de la niña sintética en la orilla del río.
What's more important, this solution will shield your system from all subsequent virus, malware or adware breach efforts.
Lo que es más importante, esta solución va a proteger su sistema contra todos los virus subsecuente, los esfuerzos de violación de malware o adware.
Palabra del día
permitirse