will refuse
-rechazaré
Futuro para el sujetodel verborefuse.Hay otras traducciones para esta conjugación.

refuse

He knows that some, of their own accord, will refuse to enter.
Sabe que algunos, de su propio acuerdo, rehusarán de entrar.
Customs authorities will refuse any entry of goods without an EORI number.
Las autoridades aduaneras rechazarán cualquier entrada de mercancías sin número EORI.
Mr. Chairman, I will refuse to answer none of your questions.
Sr. Presidente, No me negaré a responder ninguna de sus preguntas.
I will refuse to hate them even when they hate me.
Me negaré a odiar a las personas incluso cuando me odien.
Don't worry, Rodrigo, they will refuse it.
No te preocupes, Rodrigo, lo rechazarán.
Mr President, I hope you will refuse explanations of votes from these people.
Señor Presidente, espero que rechazará las explicaciones de voto de estos diputados.
Often are they grieved that so many will refuse to be saved.
Lo que le apena es el que tantos rehúsen ser salvados.
They will refuse to pay attention.
Se negarán a prestar atención.
Customs authorities will refuse any entry of goods without an EORI number.
Las autoridades aduaneras rechazarán todos los bienes que no incluyan un número EORI.
The true Christians alone will refuse to bow down and worship the coming Antichrist.
Solamente los Cristianos verdaderos rehusarán hacer reverencia y adorar al Anticristo que viene.
When the file is outside the specified directory-tree, PHP will refuse to access it.
Cuando el fichero está fuera del árbol de directorio especificado, PHP rechazará acceder a él.
Anyway, she will refuse.
De todos modos, se negará.
If He is all in all to you, you will refuse as wickedness the ladder of success!
Si él es todo en todo para ti, ¡rechazaras como perversidad la escalera del éxito!
For security reasons, the Login Manager will refuse logins from the root and toor accounts.
Por razones de seguridad, el Gestor de Acceso rechazará accesos desde las cuentas de root y toor.
If one of the conditions is not met, the service will refuse (s) slip (x) visa.
Si una de las condiciones no se cumplen, el servicio negará visa de deslizamiento (x) (s).
If one of the conditions is not met, the service will refuse (s) slip (x) visa.
Si una de las condiciones no se cumple, el servicio negará visa de deslizamiento (x) (s).
The Carrier will refuse transportation to any person other than the person named on the Ticket.
La Aerolínea rechazará el transporte de cualquier persona que no sea la persona indicada en el Boleto.
When the price is too low, they will refuse to sell the product to protect rare metal source.
Cuando el precio es demasiado bajo, se negarán a vender el producto para proteger la fuente de metales raros.
Many will refuse to answer at all, screening themselves by a hypocritical reluctance to talk about such a subject.
Muchos rehusarán incluso a contestar, amparándose en una renuencia hipócrita para hablar de dicho tema.
The mandatory information requested during registration must be provided in full, otherwise we will refuse the registration.
Los datos obligatorios que se solicitan al registrarse deben indicarse por completo; de lo contrario, rechazaremos el registro.
Palabra del día
permitirse