migrate
The nanorobots will migrate along your veins to the callback. | Los nanorobots emigrarán por las venas a la retrollamada. |
Many applications, files, and settings will migrate as part of the upgrade. | Muchos usos, ficheros, y ajustes emigrarán como parte de la mejora. |
Both countries will migrate in the first migration group. | Ambos países migrarán en el primer grupo de cambios. |
Data on taxes and finances will migrate, even without our intervention. | Los datos fiscales y financieros circularán también sin nuestra intervención. |
The nanorobots will migrate along your veins to the callback. | Los nanorrobots migrarán por tus venas hacia esta. |
Now Outlook will migrate complete data from the copy of mailbox to another file. | Ahora Outlook migrará los datos completos de la copia del buzón a otro archivo. |
Some will migrate west toward what they know is high ground, to Sweden. | Algunos emigrarán al oeste, hacia aquello que ellos saben son tierras más altas, a Suecia. |
In the short term, it's possible that this silicone will migrate inside her body creating even more problems. | A mediano plazo, es posible también que esta silicona migre adentro de su cuerpo creando aún más problemas. |
Some of the innovations implemented in the product will migrate to 6x2 truck-tractors as well. | Algunas de las innovaciones implementadas en el producto también migrarán para los modelos de tractocamiones tracción 6 x 2. |
And to compensate, it will migrate on younger platforms, therefore more risky for a nice risk premium. | Y para compensar, migrará en plataformas más jovenes, por lo tanto más riesgoso para una prima de riesgo agradable. |
However, due to the nucleotide change the mutant PCR products will migrate with different mobilities in the gel. | Sin embargo, debido al cambio del nucleótido los productos de la PCR del mutante emigrarán con diversas movilidades en el gel. |
Their destruction will pose a threat to every country to which former fishermen and their families will migrate. | Su destrucción presenta una amenaza a todos los países hacia los que migrarán los ex pescadores y sus familias. |
If these birds live in areas where the water freezes during the winter, they will migrate to follow food sources. | Si estas aves viven en áreas donde el agua se congela durante el invierno, ellas migragrán para seguir las fuentes de alimento. |
National central banks (NCBs) will migrate to TARGET2 in accordance with the schedule specified in Article 13 of Guideline ECB/2007/2. | Los bancos centrales nacionales (BCN) migrarán a TARGET2 según el calendario establecido en el artículo 13 de la Orientación BCE/2007/2. |
Then the switch will be made, and then the alien visitors will migrate back, setting up housekeeping in different places. | Entonces el cambio se realizará, y los visitantes darán la vuelta, estableciendo sus hogares en diferentes lugares. |
Mi9 will migrate existing retailers and add future retailers to CitrusAd's platform rapidly, according to a press release. | Mi9 migrará los minoristas existentes y los nuevos los agregará a la plataforma de CitrusAd rápidamente, según un comunicado de prensa. |
The phosphate backbone of DNA is highly negatively charged, therefore DNA will migrate in an electric field. | El esqueleto de fosfato del ADN esta altamente cargado de cargas negativas, por lo que el ADN migrara en un campo eléctrico. |
Many will migrate to other planets; some will sleep and return to this planet, depending on soul goals. | Muchos emigrarán a otros planetas, y algunos dormirán y regresarán a este planeta, en función de los objetivos de su Alma. |
The two strands of wild-type PCR product will migrate differently than the two strands of mutant PCR product. | Las dos hebras del producto del PCR normal emigrarán en forma diferentemente que los dos filamentos del producto del PCR mutante. |
People will migrate, deliberately, to this small country and attempt to take it over by force of wealth and brute determination. | La gente emigrará, deliberadamente, hacia este pequeño país, e intentará tomarlo por el poder de la riqueza y la determinación brutal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!