will incline

Futuro para el sujetodel verboincline.Hay otras traducciones para esta conjugación.

incline

We will incline towards something to the extent that we lack love and mercy.	Nos inclinaremos hacia algo en la medida que nos falte amor y misericordia.
Of course, I recognize that Members, in seeking authoritative clarifications of the covered agreements, will incline towards seeking a second opinion from the Appellate Body.	Por supuesto, sé muy bien que cuando un Miembro quiere obtener una interpretación auténtica de un acuerdo abarcado, tenderá a pedir una segunda opinión al Órgano de Apelación.
In the following year the shoots will be grown, which will form the main branches, if they are chosen 3-4 according to the right angle and they will incline 30-35 degrees from the vertical of the trunk and the branches under these will be eliminated.	En el año siguiente se cultivarán los brotes, que formarán las ramas principales, si se eligen 3-4 según el ángulo recto y se inclinarán 30-35 grados desde la vertical del tronco y se eliminarán las ramas debajo de estos.
I will incline my ear to a proverb; I will declare the harp my riddle.	Inclinaré al proverbio mi oído; declararé con el arpa mi enigma.
We will trust Him fully, and our hearts will incline toward obedience.	Confiaremos plena- mente en él, y nuestros corazones se incli- narán del lado de la obediencia.
In the end, your effort may be the last straw that will incline the scale toward a future filled with more love in this world.	Al final, vuestro esfuerzo puede ser el grano de arena que incline la balanza hacia un futuro más lleno de amor en este mundo.
If you will incline your ear to everything I say, I tell you My children this, YOU WILL HAVE THE VICTORY!	Si ustedes se van a inclinar sus oídos en todo lo que dijo, YO les diré a ustedes Mis hijos esto, ¡USTEDES TENDRAN LA VICTORIA!
They should with great watchfulness withdraw them from the childishness and puerile trickishness to which depraved nature will incline them if left without direction.	Y debían con grande desvelo retirarlos de las pequeñeces y burlas pueriles a que la misma naturaleza depravada se inclina, si la dejan sin otro maestro.
They should with great watchfulness with draw them from the childishness and puerile trickishness to which depraved nature will incline them if left without direction.	Y debían con grande desvelo retirarlos de las parvuleces y burlas pueriles a que la misma naturaleza depravada se inclina, si la dejan sin otro maestro.
This is because the spirit that is in the smoke of sweetgrass is pleasing to Wakan Tanka, and will incline Him to hear the ceremony with favor.	Esto es porque el espíritu que está en el humo del pasto dulce le agrada a Wakan Tanka, y lo inclinará a escuchar la ceremonia con favor.
Those who long for the light in their heart will incline towards the light, but those who want to dwell in darkness dislike and even persecute the light.	Aquellos que anhelan la luz en sus corazones se inclinarán hacia la luz, pero los que desean morar en las tinieblas desprecian e incluso acosan la luz.
This month has been declared a month to be alert and prepare for a disaster. And while we look in that direction the budget will incline towards defense and not towards life.	Este mes ha sido declarado como un mes de alerta y preparación para un desastre y, mientras miramos en esa dirección, el presupuesto nacional continúa inclinandose hacia defensa y no hacia la vida.
These exemplary and exceptional lives, from an eternal point of view, will be the weight that will incline the scales towards the beginning of a revolution of light and life in this world.	Una vidas ejemplares y excepcionales desde el punto de vista de la eternidad serán el peso que incline la balanza para el comienzo de una revolución de luz y vida en este mundo.
Though it is not subject to frequent changes, but nevertheless philologists constantly investigate words of a foreign origin and is not excluded that after a while your surname will incline at all not as you got used.	Aunque no es sujeto a los cambios frecuentes, pero con todo los filólogos investigan constantemente las palabras del origen extranjero y no es excluido que algún tiempo después su apellido se inclinará en absoluto así, como os habéis acostumbrado.
Then if He should lead you and me through the deep waters and they go over our souls as they did over His, O, we can wait patiently for the Lord. He will incline unto us. He will lean over and hear our cry!	Entonces, si es que debe conducirnos a través de las aguas profundas, y estas pasan por encima de nuestras almas, como lo hicieron sobre la suya, ¡podemos esperar pacientemente en Jehová, y él se inclinará y oirá nuestro clamor!