will image

Futuro para el sujetodel verboimage.Hay otras traducciones para esta conjugación.

image

The telescope will operate on clear nights from now until 2005, and will image stripes over one-quarter of the night sky.	El telescopio funcionará en noches claras desde ahora hasta el 2005, y tomará franjas de imágenes sobre un cuarto del cielo nocturno.
The telescope will image the Universe with unprecedented sensitivity and sharpness at millimeter wavelengths (between the radio and infrared spectral regions).	El telescopio representará gráficamente el Universo con sensibilidad y nitidez sin precedentes en longitudes de onda milimétricas (entre las regiones espectrales de radio y las regiones espectrales infrarrojas).
Williams College, Dr. Jay Pasachoff and his team will image the Sun's corona using a technique that has been used during eclipses for more than a decade.	Williams College, Dr. Jay Pasachoff y su equipo tomarán imágenes de la corona del Sol utilizando una técnica que se ha utilizado durante los eclipses durante más de una década.
The telescope will image the sky in five different wavelengths of light simultaneously; the five wavelengths are shown in the table at right.	El telescopio tomará imágenes del cielo en cinco longitudes de onda de luz diferentes al mismo tiempo; las cinco longitudes de onda se muestran en la tabla de la derecha.
In the Southern Galactic Cap, the SDSS will image the same strips of sky repeatedly, allowing us to see much fainter sources, and to search for variable and transient objects.	En la región Galáctica septentrional de la tapa, el SDSS tomará imágenes de la misma franja del cielo repetidamente, permitiéndonos ver fuentes mucho más débiles y buscar objetos variables y transitorios.