will have ratified
-habré ratificado
Futuro perfecto para el sujetodel verboratify.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ratify

I am hopeful that all Member States will have ratified the Treaty within a short while and that the institutional and democratic and social reforms can be implemented without further delay.
Espero que todos los Estados miembros ratifiquen el Tratado en breve y que las reformas institucionales, democráticas y sociales puedan ser aplicadas sin demora.
Could you guarantee me then that, before the end of the Czech Presidency, you will have ratified the framework convention - yes or no?
¿Podría garantizarme que, antes del final de la Presidencia checa, se habrá ratificado el Convenio Marco? ¿Sí o no?
The ratification procedures are following their normal course, although it is a long process, and we can expect that, if nothing untoward happens, all the Member States will have ratified the Cotonou Agreement before the end of this year, 2002.
Los procedimientos de ratificación siguen su curso normal, aunque el proceso sea largo, y cabe esperar que, salvo imprevistos, todos los Estados miembros hayan ratificado el Acuerdo de Cotonú antes de que finalice el presente año 2002.
Palabra del día
la huella