The system will have paid for itself after about four years. | El sistema se ha pagado por sí mismo después de cuatro años. |
With just 2 visits you will have paid for it! | ¡Con tan solo 2 visitas lo habrás pagado! |
Hopefully, your hard work will have paid off and you will receive the results that you wanted. | Con suerte, tu esfuerzo se verá recompensado y obtendrás los resultados que deseabas. |
By the end of the eight years, you will have paid $5,760–almost double the initial $3,000. | Al final de los ocho años habrás pagado $5,760 – casi el doble de los $3,000 iniciales. |
The amount you will have paid after you have made all payments as scheduled. | El monto que el cliente habrá pagado después de finalizar todos los pagos según lo estipulado. |
This year the European Union will have paid more than EUR 300 million to prevent this crisis. | La Unión Europea habrá pagado este año más de 300 millones de euros para evitar este drama. |
You will have paid training to improve your current skills or develop new ones. | Tendrás entrenamiento pagado para mejorar tus habilidades y desarrollar nuevas y así destacarte en una compañía global. |
We reserve all ownership on the goods until you will have paid the total amount due (costs included). | Nos reservamos toda la propiedad sobre los productos hasta que usted haya pagado la cantidad total debida (costes incluidos). |
After the last deadline, you pay €10,000 capital to your lenders, and will have paid them €636,95 interest. | Después del último plazo, paga capital de 10.000 € a sus prestamistas y les habrá pagado interés €636,95. |
Your patience will have paid off 100 times over and you will forever be lifted above the chaos of duality. | Su paciencia se habrá pagado 100 veces y por siempre serán elevados por encima del caos de la dualidad. |
Okay, and by the time that happens, he will have served his time, and we will have paid his debt. | Y para cuando eso ocurra, ya habrá cumplido su tiempo y habrá pagado su deuda. |
If things keep going this way the detector will have paid for itself within a few short decades! | Si las cosas siguen así, el detector se habrá pagado así mismo en unas pocas décadas. |
Okay, and by the time that happens, he will have served his time, and we will have paid his debt. | Y para cuando eso ocurra, ya habrá cumplido su tiempo y habrá pagado su deuda. |
FNG reserves all ownership on the goods until the Buyer will have paid the total amount due (costs included). | Nos reservamos toda la propiedad sobre los productos hasta que usted haya pagado la cantidad total debida (costes incluidos). |
Okay, and by the time that happens, he will have served his time, and we will have paid his debt. | Vale, y para cuando eso pase, él habrá cumplido su condena, y nosotros habremos saldado su deuda. |
If you earned over $450 per month, your employer will have paid 9.5% of your salary into a superannuation fund. | Si has ganado más de $450 por mes, tu empleador habrá pagado un 9,5% de tu salario a un fondo de jubilación. |
Karmically speaking you will have paid back in kind, and for those ascending nothing will be carried forward after this cycle ends. | Kármicamente hablando lo habréis pagado en especias, y para los que asciendan nada se llevará más allá cuando este ciclo acabe. |
The total of payments (the amount you will have paid after you have made all of your scheduled mortgage payments) | El total de los pagos (la cantidad que habrá pagado después de que haya hecho todos los pagos de crédito hipotecario programados) |
For example, London will have paid for an 80,000-seat athletics stadium, but will only possess a 25,000-seat stadium. | Por ejemplo, Estadio Olímpico contará durante los Juegos con 80.000 plazas, pero después de estos solo tendrá un 25.000 plazas. |
Thanks to the government incentives received in 2010, in 4 years my biogas plant will have paid for itself with the produced revenues. | Gracias a los incentivos del gobierno recibió en 2010, en 4 años de mi planta de biogás se habrá pagado por sí mismo con los ingresos producidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!