will have forfeited
If you do not report the Loss within sixty (60) days, you will have forfeited your claim. | Si no informa la Pérdida dentro de los sesenta (60) días, se cancelará su reclamación. |
In any event, an investor who chooses to go to the local courts of the host State and obtains a final decision within one year will have forfeited his right to bring the dispute before an international arbitration forum. | En cualquier evento, un inversor que decide ir a los tribunales locales del Estado receptor y obtiene una decisión final dentro de un año se habrá perdido su derecho a someter la controversia a un foro internacional de arbitraje. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!