will have earned
-habré ganado
Futuro perfecto para el sujetodel verboearn.Hay otras traducciones para esta conjugación.

earn

I will have earned my place at your side.
Me habré ganado mi lugar a Tu lado.
You pass this test, you will have earned it.
Si pasas esta prueba, te la habrás ganado.
The suffering will have earned me something for Heaven.
El mal me habrá hecho ganar algo para el Paraíso.
Most often, these hands will have earned their credentials in the corporate environment.
Muy a menudo, esas manos habrán ganado sus credenciales en el ambiente empresarial.
At the end of the 140 days your initial investment will have earned 140%.
Al final de 140 días de su inversión inicial se han ganado 140%.
If we do that tomorrow, we will have earned the stars of the European Union.
Si lo hacemos mañana, nos habremos ganado las estrellas de la Unión Europea.
You will have earned your rights to them and they will totally transform your lives.
Os habréis ganado vuestro derecho a ellos y transformarán totalmente vuestras vidas.
To be considered, applicants must have (or will have earned) a high school diploma or its equivalent.
Para ser considerados, los solicitantes deben tener (o habrán obtenido) un diploma de escuela secundaria o su equivalente.
The participants will have earned the victory by their courage and disciplined struggle, despite casualties and suffering.
Los participantes han conseguido la victoria por su coraje y su lucha disciplinada, a pesar de las víctimas y el sufrimiento.
As one with a restored Super Consciousness, you will have earned your right to take your place in the highest realms.
Como alguien con una Superconciencia restaurada, habrán ganado su derecho de tomar su lugar en los reinos más altos.
The Mei Hashiloach teaches that the saved will have earned their safety through their own efforts and spiritual work.
El Hashiloach Mei enseña que los salvados se han ganado su seguridad a través de sus propios esfuerzos y el trabajo espiritual.
So if you are between 17 and 21 years old and will have earned a high school diploma or G.E.D.
Así que si tienes entre 17 y 21 años de edad y te gradúas de la preparatoria u obtienes tu G.E.D.
And a full-blooded one: with plenty of vices but also with achievements that will have earned him a place in Polish history.
Y además de gran trascendencia: con muchos defectos, pero también con logros con los que se ha ganado un lugar en la historia polaca.
And those who reach Uhuru Point, the actual summit, or Gillman's Point on the lip of the crater, will have earned their climbing certificates.
Y los que llegan a Uhuru Point, la cumbre real, o Punto de Gillman en el borde del cráter, se han ganado sus certificados de escalada.
That's because you will have earned the right to, because your content was good—you essentially know this because they stuck around until the end.
Esto es porque te habrás ganado el derecho a ello, porque tu contenido era bueno – sabes esto, esencialmente porque se quedan hasta el final.
If you are ready to ascend you will do so and remember it will not be by chance, as you will have earned that opportunity through your own efforts.
Si están listos para ascender lo haran y recuerden que no será por casualidad, ya que han ganado esa oportunidad a traves de sus propios esfuerzos.
In this case, your future value would be about $45,000, even though you will have only contributed $29,000, meaning that you will have earned $16,000 in interest.
En este caso, el valor futuro sería alrededor de $45.000 aunque solo habrás contribuido $29.000, lo que significa que habrás ganado $16.000 en intereses.
And what's more, new players will have earned $15 of their 100% up to $600 sign up bonus by the time they have qualified for the freeroll.
Y lo que es más, los nuevos jugadores habrán ganado 15$ de su bonus de registro del 100% hasta $600, a la vez que se califican para el freeroll.
You have so much ahead of you, and at the same time will have earned your freedom to travel the Galaxy in your continuing quest for knowledge and experience.
Tenéis muchas cosas delante de vosotros, y al mismo tiempo os habréis ganado la libertad de viajar por la Galaxia en vuestra continua búsqueda de conocimiento y experiencia.
And those who reach Uhuru Point, the actual summit, or Gillman's Point on the lip of the crater, will have earned their climbing certificates. And their memories.
Y los que llegan a Uhuru Point, la cumbre real, o Punto de Gillman en el borde del cráter, se han ganado sus certificados de escalada.Y sus recuerdos.
Palabra del día
permitirse