define
Thus, before the end of the year, these administrations will have defined and agreed upon the access routes of the high-speed rail line to the Basque capital cities. | Así, antes de fin de año, dichas administraciones habrán definido y consensuado los accesos de la línea de alta velocidad a las capitales vascas. |
Hence the urgency requiring us to vote on this report tomorrow without fail, so that Parliament will have defined its position before the Commission finally settles the issue. | De ahí la urgencia de que mañana votemos sin falta este informe, de manera que el Parlamento haya fijado su posición antes de que la Comisión cierre definitivamente el capítulo. |
In Article 53 the words 'for the contracting authority' are explained by recital 44 as meaning that the best tender will be assessed according to what the contracting authority will have defined as its requirements. | Las palabras del artículo 53 «para el poder adjudicador» se explican en el considerando 44, donde se dice que la mejor oferta se valorará de acuerdo con lo que el poder adjudicador haya definido como sus requisitos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
