carry
As I said in my answer - I was trying to save a bit of time, but I am very happy to elaborate on it - I am convinced that all the Member States of the Union will have carried out the necessary ratification in the not-too-distant future. | Como señalé en mi respuesta - en la que intenté ahorrar un poco de tiempo pero que estoy dispuesto a ampliar - estoy convencido de que todos los Estados de la Unión habrán ratificado el estatuto dentro de un futuro no muy lejano. |
If you can do that you will have carried out a great service for them. | Si ustedes pueden hacer eso, habrán hecho un gran servicio para ellos. |
To be fair, at that point, I will have carried it all the way over there. | Bueno, algo voy a hacer. Se la voy a llevar, así que... |
To be fair, at that point, I will have carried it all the way over there. | Bueno, para ser justos, en ese punto, la habré llevado todo el camino hasta allí, así que... |
But by that time, it will have carried pollen from one plant to another, on its nose, which is all the protea requires as payment for the meal. | Para ese entonces, ya habrá llevado polen de una planta a otra, en su nariz, que es todo lo que la Protea requiere como pago por su comida. |
On the other hand, a family can decide to increase her grounds by clearing the forest, which represents a considerable work whose honor will be allocated to the people who will have carried it out. | Por el contrario, una familia puede decidir aumentar sus tierras vaciando el bosque, lo que representa un trabajo considerable cuyo honor corresponderá a las personas que lo habrán realizado. |
By the end of this year, we will have carried out an in-depth examination of the implementation of the Act, to measure the progress made and identify new courses of action that also take into account the Europe 2020 priorities. | A finales de este año, habremos realizado una inspección en profundidad de la aplicación de la Ley, para medir los avances logrados e identificar nuevas medidas que también tengan en cuenta las prioridades de Europa 2020. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
