gaze

Your eyes will gaze at all the attachments and cables.	Sus ojos mirarán en todos los accesorios y cables.
If you gaze long enough into an abyss, that abyss will gaze back into you.	Si miras lo suficiente un abismo, ese abismo te mirará a ti.
For three and a half days men from every people, tribe, language and nation will gaze on their bodies and refuse them burial.	Y los de los pueblos, tribus, lenguas y naciones verán sus cadáveres por tres días y medio, y no permitirán que sean sepultados.
For three and a half days men from every people, tribe, language and nation will gaze on their bodies and refuse them burial.	Y gente de todo pueblo, tribu, lengua y nación contemplará sus cadáveres por tres días y medio, y no permitirá que se les dé sepultura.
And we will gaze at His glory in full, forever.	Y vamos a contemplar su gloria en su totalidad, por sienpre.
His eyes will gaze at stars, lights, colors and forms never dreamt before.	Sus ojos contemplarán las estrellas, luces, colores y formas nunca soñados.
Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.	No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
Upon entering, guests will gaze at the wondrous wrought iron balustrades and fabulous staircase.	Al entrar, los huéspedes podrán contemplar las maravillosas balaustradas de hierro forjado y la fabulosa escalera.
He will gaze upon you and the Holy Spirit will fortify and guide you.	Sus ojos reposarán sobre ti y el Espíritu Santo te fortificará y te guiará.
They will gaze into you.	Ellos también verán dentro de ustedes.
Gaze into the abyss too enough and the abyss will gaze into you.	Miré dentro del abismo por demasiado tiempo.
You will gaze the delightful landscape from the height of the promenade, giving you the best view of the villas.	Verás el delicioso paisaje desde las alturas del paseo, que te brindará la mejor vista de las villas.
That special person will gaze at these flowers and she will see a reflection of the love that shines in your eyes.	Estas flores harán que esa persona especial las contemple y vea en ellas un reflejo del amor que brilla en tus ojos.
We will gaze out toward the land, and behold, the darkness of the tribulation, and even the light has been darkened by its gloom.	Vamos a mirar hacia la tierra, y he aquí, la oscuridad de la tribulación, e incluso la luz se ha oscurecido por su abatimiento.
Charming apartment, studio type with a modern style, in which main feature is the exclusive terrace from which you will gaze at Barcelona while enjoying the nice weather.	Encantador ático tipo estudio de moderno diseño, cuya característica principal es la exclusiva terraza en la que podrás contemplar Barcelona disfrutando del clima.
But one day, many of us will gaze at the encyclopedia containing the coordinates of perhaps hundreds of earth-like planets in our sector of the galaxy.	Pero algún día, muchos de nosotros miraremos fijamente una enciclopedia que contenga las coordenadas de quizás cientos de planetas similares a la Tierra en nuestro sector de la galaxia.
From the look-off you will gaze straight down about 200 meters at waves throwing themselves against the cliffs.	En las proximidades se encuentra el Cabo Kitayamazaki, uno de los extraordinarios parajes de la Costa de Rikuchu. Echando una mirada hacia abajo a unos 200 metros las olas chocan contra los acantilados.
The site has been selected to host the southern part of the Cherenkov Telescope Array (CTA), a remarkable array of 99 antennas that will gaze up at this incredible sky in search of high-energy gamma rays.	El sitio ha sido seleccionado para albergar la parte meridional del conjunto de antenas Cherenkov (CTA, Cherenkov Telescope Array), un importante proyecto de 99 antenas que contemplará estos increíbles cielos en busca de rayos gamma de alta energía.