fuel

What will fuel the auto sector in the next ten years?	¿Qué impulsará al sector automotriz en los próximos diez años?
They will exacerbate unemployment and will fuel social tensions.	Dichas políticas agravarán el desempleo y alimentarán las tensiones sociales.
We will face Mohai, Genjiko, and their power will fuel us.	Genjiko, nos enfrentaremos a Mohai, y su poder nos alimentará.
Regulations and emerging regions will fuel turbo growth worldwide.	Las normativas y regiones emergentes alimentarán el crecimiento del turbo en todo el mundo.
Most of all, be a passionate writer and passion will fuel your purpose.	Y lo mas importante, sé un escritor apasionadoy la pasión alimentará tu propósito.
He also said that increased consumption will fuel positive growth indicators.	También expresó que el aumento del consumo contribuirá a que existan índices de crecimiento positivos.
Otherwise, we will be faced with a disaster which will fuel the instability in the region.	De lo contrario, nos enfrentaremos a un desastre que exacerbará la inestabilidad en la región.
Gains will fuel ongoing increases in construction employment and purchases of construction supplies.	Las ganancias alimentarán aumentos continuos en el empleo de la construcción y las compras de suministros de construcción.
I do not think the proposals made by Mr Prodi this morning will fuel more scandals.	No creo que las propuestas que ha presentado el Sr. Prodi esta mañana promuevan más escándalos.
But we need to make sure that the spark to demand will fuel sustained growth.	Pero debemos asegurarnos de que la chispa que ponga en marcha la demanda impulse un crecimiento sostenido.
The recent collapse in GDP spells further disaster for the masses in Iraq and will fuel future conflicts.	El reciente colapso del PIB representa un mayor desastre para las masas en Irak y alimentará futuros conflictos.
Core-Mark is celebrating the grand opening of the new GAIN® Clean Fuel CNG station that will fuel its truck fleet.	Core-Mark celebró la apertura de la nueva estación GAIN® Clean Fuel que abastecerá a sus camiones.
The vehicles will fuel at Clean Energy's extensive local network of public access CNG stations.	Los vehículos repostarán en la extensa red de carga pública de GNV que Clean Energy tiene en esa región.
We also believe that the dismemberment of Middle Eastern countries will fuel widespread and prolonged conflict in the region.	También creemos que el desmembramiento de los países del Medio Oriente avivará el prolongado y extendido conflicto en la región.
Indeed, Saddam's capture will fuel the growing demands for the withdrawal of the troops.	De hecho, la captura de Saddam alimentará las demandas, en el propio EEUU, para el retiro de las tropas.
This fleet will fuel at Clean Energy's growing public-access CNG station network in the State.	Estas unidades repostarán en la cada vez mayor red pública de estaciones de servicio de Clean Energy en el Estado.
He highlighted two factors which will fuel growth in the future: broadband and content management.	Francisco Ros destacó los dos factores que impulsarán el crecimiento de las telecomunicaciones: la banda ancha y la gestión de contenidos.
In the immediate future, marketing and promoting Europe in overseas destinations will fuel rising demand for international travel.	En el futuro inmediato, la comercialización y la promoción de Europa en destinos extranjeros impulsará la creciente demanda de viajes internacionales.
Android will fuel this progress by helping developers and manufacturers create even more jobs around the world.	Android impulsará este progreso ayudando a desarrolladores y fabricantes a crear un número aún mayor de puestos de trabajo en todo el mundo.
Any derogation from this rule will fuel the democratic deficit and undermine the progress made in Amsterdam.	Toda desviación de esta regla ocasionará un incremento del déficit democrático, en contra de lo que se decidió en Amsterdam.