dissipate
The topic is very complex but his words will dissipate all the doubts. | El tema es muy complejo pero sus palabras disiparán todas las dudas. |
Nothing permanent by nature, they will dissipate and they will disappear. | Por naturaleza nada de esto permanecerá, se disipará y desaparecerá. |
Swelling and bruising are common and the majority of swelling will dissipate within about six weeks. | El hinchazón y las contusiones son comunes y la mayoría del hinchazón desaparecerá en unas seis semanas. |
Telling it to someone who's interested will dissipate any upset and enable the child to feel better. | Contárselo a alguien que esté interesado disipará cualquier molestia y permitirá que el niño se sienta mejor. |
Also, the 20 ohm resistor will dissipate 1.8 watts, so use at least a 3 watt power resistor for it. | Además, la resistencia de 20 ohmios disipará 1,8 vatios así que utiliza al menos una resistencia de 3 vatios de potencia. |
Octavia is limited to only 1 active Resonator at a time; old Resonator will dissipate when a new one is deployed. | Octavia solo podrá tener 1 Resonador activo a la vez; el Resonador anterior desaparecerá cuando se despliegue uno nuevo. |
Investing your energy on what you want, will dissipate the energy you spend in what you no longer want in your life. | Invertir su energía en lo que quiere, disipará la energía que malgasta en aquellas cosas que ya no quiere en su vida. |
If the body/mind is ravaged by discouragement due to ignorance, only the completely unlimited expansion of consciousness will dissipate a lassitude whose source will then have disappeared. | Si el cuerpo/mente es devastado por el desánimo debido a la ignorancia, solo la expansión de la consciencia fuera de todo límite disipará una lasitud cuyo origen habrá entonces desaparecido. |
We have extreme compassion for those beings and we lament their choices; however, the work will never perish since the Spirituality has the Light and the Light will dissipate the Darkness. | Tenemos compasión extrema de esos seres y lamentamos sus elecciones; sin embargo, el trabajo jamás perecerá pues la Espiritualidad tiene la Luz y la Luz disipará todas las Tinieblas. |
When we understand that our actions are not the result of ill will, but of not having the opportunity to learn (or at least, to consolidate) proper patterns of behavior, a great part of the tension will dissipate. | Cuando entendamos que nuestras acciones no son el resultado de la mala voluntad, sino del hecho de no tener la oportunidad de aprender los patrones adecuados (o al menos de consolidarlos), una gran parte de la tensión desaparecerá. |
Pulses will dissipate after traveling approximately twenty meters. | Los pulsos se disiparán tras recorrer aproximadamente veinte metros. |
Your love will dissipate their power over you. | Tu amor va a disiparár el poder de ellos sobre ti. |
A current misunderstanding will dissipate like smoke. | El malentendido actual se disipará como el humo. |
With time, all your sorrow will dissipate, you will get over this difficult time. | Con el tiempo todo tu pesar se disipará, superarás este difícil trance. |
Old patterns of thinking and life will dissipate, with new emotional values taking their place. | Viejos comportamientos del pensamiento y la vida se disiparán, con nuevos valores emocionales tomando su lugar. |
Many mysteries will dissipate. | Muchos misterios se disiparán. |
Your nervousness will dissipate. | Su nerviosismo se disipara. |
The subject will suffer sharp pain and temporary blindness, which will dissipate within a few seconds. | El sujeto sufrirá un dolor agudo y ceguera temporal, los cuales se disiparán en pocos segundos. |
A detailed reading of the government strategy, however, will dissipate these expectations. | Una lectura más pormenorizada de la estrategia gubernamental, sin embargo, despeja muchos de los buenos augurios. |
Humor is one of the easiest ways to flirt and laughter will dissipate any tension. | El humor es uno de los modos más sencillos de ligar y la risa disipa las tensiones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!