will despise

Futuro para el sujetodel verbodespise.Hay otras traducciones para esta conjugación.

despise

This will help to ensure that man will despise rebellion.	Esto ayudará a asegurar que el hombre despreciará la rebelión.
The world is full of people who will despise what's happening here.	Hay mucha gente que desprecia lo que pasa aquí.
My friends will despise me.	Mis amigos me despreciarân.
My friends will despise me.	Mis amigos me despreciarán.
Then they will begin to worship other gods; they will despise me and break my covenant.	Pero comenzarán a rendir culto a otros dioses; me despreciarán y romperán mi pacto.
The wise man will hear (verse 5) but the fool will despise wisdom and instruction (verse 7).	El hombre sabio oirá (v.5), pero el necio menospreciará la sabiduría y la enseñanza (v.7).
And then they will despise me and they will curse me, if they find out that you told the truth and I have lied.	Y luego ellos me despreciarán y me maldecirán, si encuentran que hablé la verdad y habría mentido.
For those of you that closed your eyes and ears to a brother's or sister's cry, just remember this, your very cries, one day and prayers I will despise.	Para los que entre vosotros cerráis vuestros ojos y oídos a un hermano o hermana llorando, solo recordaos esto, vuestros propios llantos algún día, y las oraciones YO despreciaré.
For those of you that closed your eyes and ears to a brother's or sister's cry, just remember this, your very cries, one day and prayers I will despise.	¡Para aquellos entre ustedes que cierran sus ojos y oídos a un hermano ó hermana llorando, solo recuerden esto sus propios llantos algún día, y las plegarias YO DESPRECIARE!
I, YAHUVEH warn all the men who will despise and mock this warning because it comes from the mouth of a woman; need I remind you how I used Deborah of Old?	YO, YAHUVEH advierto a todos los hombres que desprecien y mofen estas advertencias pues éste proviene de la boca de una mujer; ¿Necesita que YO os recuerde de cómo YO usé a Débora en la Antigüedad?
I, YAHUVEH warn all the men who will despise and mock this warning because it comes from the mouth of a woman; need I remind you how I used Deborah of Old?	YO, YAHUVEH advierto a todos los varones quienes desdeñen y se mofen estas advertencias porque éste proviene de la boca de una mujer, ¿Necesita que YO te recuerde de cómo YO usé a Débora en la Antigüedad?
Society will despise him, his friends will leave him, his relations will have nothing to do with him; all the negative elements will break themselves away from him, he will not have to break away from them.	La sociedad lo despreciará, sus amigos lo abandonarán, sus relaciones no querrán tener nada que ver con él; todos los elementos negativos romperán por sí mismos con él, él no tendrá que romper con ellos.
People will despise many ideas of life.	La gente va a despreciar muchas ideas de la vida.
Whoever trusts in himself that he is righteous, will despise others.	Cualquiera que confíe en que es justo, despreciará a los demás.
I will despise them all my life, as they are enemies of the Republic.	Despreciaré toda mi vida a los que son enemigos de la República.
You will despise the notion, whoever they may be.	Claro que no lo apoyarás, sea quien sea.
If you don't save this child, then I will despise you!	Si no salvas a este niño, te ganarás mi desprecio.
If we are, he will despise us.	De ser así, nos menospreciaría.
As a dream when one wakes up, So, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.	Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.
In all likelihood, she will despise you for not sparing her the pain when you had the chance.	Muy probablemente, ella le despreciará por no evitarle el dolor cuando usted tuvo ocasión.