chronicle

The day when we shall know exactly what electricity is will chronicle an event probably greater, more important, than any other recorded in the history of the human race.	El día en que sepamos exactamente lo que es la electricidad, marcará un acontecimiento tal vez mayor, más importante que cualquier otro registrado en la historia de la humanidad.
This is not Psychonauts 2; it's a standalone chapter of the Psychonauts saga—a mind-bending adventure puzzle game made from the ground up for VR that will chronicle the events between the first Psychonauts and its forthcoming sequel.	Esto no es Psychonauts 2; es un capítulo independiente de la saga Psychonauts, una aventura de puzles hecha desde cero para VR que registrará los eventos entre el primer Psychonauts y su continuación.
In the first one M Zirpoli, photographer of FOSIT, will chronicle for a multiethnic photographic exhibition, scheduled in 2005.	En la primera el fotógrafo Zirpoli, en el ámbito de FOSIT, desarrollará un reportaje para una exposición fotográfica multiétnica, prevista para el año 2005.
The first step will be a Design for Humanity Yearbook and a campaign that will chronicle the diverse perspectives presented at the Summit.	El primer paso será un Anuario de Diseño para la Humanidad y una campaña que hará una crónica de las diferentes perspectivas presentadas en la Cumbre.
The series will chronicle the acts and operations behind the multimillion dollar empire as the family travels across the U.S. while trying to juggle family business and clashing egos.	La serie narra los actos y las operaciones detrás de un imperio multimillonario mientras la familia viaja a través de los Estados Unidos tratando de balancear el negocio y los egos de la familia.