chop

If you touch anything on my desk, I will chop off your hands.	Si tocas algo de mi escritorio, cortaré tus manos.
If she doesn't sign, the city will chop the tree down.	Si ella no firma, seguro que lo cortan.
Don't even put your head out of the window, I will chop it off.	No coloques tu cabeza fuera de la ventana o te la corto.
If you leave now, I will chop off my hand and give it to you!	¡Si te marchas ahora, me corto las manos y te las doy!
Overcomplex forms will chop your successful registration in half, or worse!	Formas demasiado complejas perjudican su registro con éxito a la mitad, o algo peor lo pierden por completo!
There, experienced herb preparers will chop, grind, fry, and slice dried herbs according to the prescription given by an experienced herbalist.	Allí, un especialista en preparación de hierbas molerá, picará, freirá y rebanará hierbas secas de acuerdo a la prescripción dada por un herbolario experimentado.
The part of the filling we will chop and put in a pan with a little oil, sauté with a pinch of salt and pepper.	La parte del relleno la picaremos y pondremos en una sartén con un poco de aceite, saltearemos con una pizca de sal y pimienta.
Nobody will chop off to you a hand if you lose business or if the husband leaves you, or the friend will betray, physically you will remain whole.	Nadie cortará a usted la mano, si perdéis el business, o si el marido de usted se irá, o traicionará el amigo, es físico usted se quedaréis entera.