cave

I run quickly away, As I walk away and the lights will cave stopping moving and erasing slowly.	Corro rápidamente lejos, Como me alejo y las luces de parada cueva moviendo y borrando lentamente.
Or you will and I will cave and go and I will talk too much and you will say nothing.	O lo harás y yo cederé e iré y yo hablaré mucho y tú no hablarás nada.
Government crackdowns will target these sites first and block them, and the companies will cave into government pressures and censor when necessary.	Las medidas estrictas de los gobiernos se centran primero en estos sitios y los bloquean, y las empresas ceden ante las presiones del gobierno y las censuran cuando sea necesario.
If I don't find this leak, the whole thing will cave in.	Si no encuentro la filtración, se vendrá abajo.
We need help. Too much weight in the sand and it will cave in further.	Demasiado peso en la arena y se hundirá más.
Occasionally the ground will cave in, allowing a look into an open air cave.	Ocasionalmente la tierra se derrumba, dejando un espacio abierto dentro de la cueva.
Remember also that glass Christmas tree decorations should not be too heavy, differently the branch of a fir-tree or pine under their weight will cave in and the toy can break.	Recordáis también que los juguetes de cristal del árbol de Noel no deben ser demasiado pesados, de otro modo la rama del abeto o el pino bajo su peso se doblará el juguete puede estrellarse.
Once a player chooses a losing mine entrance, the mine will cave in and the bonus amount that the player has accumulated up to that point is added to the player's balance.	Una vez que un jugador elige una entrada de mina que pierde, la mina se derrumbará y la cantidad de sobresueldo que el jugador ha acumulado hasta aquel punto es añadido al equilibrio del jugador.
She also lacks Lula's control of their party, the Workers' Party, and will either need her mentor to watch over them or will cave in to their demands, which Lula never did.	Ella también carece del control de Lula sobre su partido, el Partido de los Trabajadores, y como puede necesitar de su mentor para que los vigile, puede ceder a sus demandas, lo cual Lula nunca hizo.
Difficulty in controlling urges makes it more likely teens will cave in to an impulse that studies say affects adults, too: to write and send something on a screen that they'd never say in person, Ybarra said.	La dificultad para controlar sus ansias hace que sea más probable que los adolescentes caigan en un impulso que, según los estudios, también afecta a los adultos: escribir y enviar algo en una pantalla que nunca dirían en persona, señaló Ybarra.
This militiaman with goatee and moustache, will cave in a few seconds later and he will be captured by Capa in deep introspection, probably thinking of his family and with his eyes closed in the second picture he gets of Enrique Vañó Nicomedes just after this one.	Este miliciano con bigote y perilla, se derrumbará pocos segundos más tarde y será captado por Capa en profunda introspección, probablemente pensando en su familia y con los ojos cerrados en la segunda fotografía que hace a Enrique Vañó, justo después de la anterior.