will carve

Futuro para el sujetodel verbocarve.Hay otras traducciones para esta conjugación.

carve

And, of course, it will carve out more time for university professors and lecturers to engage in their academic research.	Y, por supuesto, esto permitirá a los profesores universitarios dedicar más tiempo a sus investigaciones académicas.
Parents will carve pumpkins with their children as reading coach take snapshots of the experience in sequence.	Los padres decoraran calabazas con sus niños al mismo tiempo que la persona encargada de lectura toma fotos de la experiencia siguiendo la secuencia.
The team's agile methods, made up of customer experience experts, is able to design technological solutions that will carve the customer journeys of tomorrow.	Los métodos ágiles del equipo, formado por expertos en experiencia del cliente, permiten diseñar soluciones tecnológicas que marcarán el futuro camino del cliente.
I will carve away at myself until there is nothing left.	Mutilarme a mí mismo hasta que no quede nada.
The turkey will carve more easily.	El pavo se podrá rebanar más fácilmente.
Ten grand, son, C.O.D. We will carve it.	Diez mil, hijo, se cobra cuando el trabajo esté hecho.
Yes, I will carve the Turkey.	Sí, voy a trinchar el pavo.
I will carve you something very special the first chance I get.	Pero tallaré algo especial para usted, en cuanto pueda.
We will carve the rock.	Tallaremos la roca. La domaremos.
If you don't do something, these two will carve a path through anyone who gets in their way, including the people on that land.	Si no hace algo, esos dos quitarán del medio a cualquiera que se interponga en su camino, incluyendo a la gente de esas tierras.
On the one hand, there should be enough space to be able to cook a variety of dishes (for example, a Christmas goose on a tiny table will carve uncomfortable).	Por un lado, debe haber suficiente espacio para poder cocinar una variedad de platos (por ejemplo, un pavo de Navidad en una pequeña tabla tallar incómodo).
There are hundreds of job opportunities within the insurance industry and you will carve a niche for yourself when you become a specialist in your own chosen area.	Hay cientos de oportunidades de trabajo dentro de la industria de seguros y le tallar un nicho para sí mismo cuando se convierte en un especialista en su propia área elegida.
Many skiers are looking for skis that will carve the turns on the hard pack resort snow and float the untouched deep powder snow out between the trees.	Muchos esquiadores buscan un juego de esquís que puedan utilizar para esculpir la nieve dura compacta de la estación y para flotar entre los árboles sobre la nieve virgen y profunda.
On Tuesday, January 13, 2009, at this Emergency Town Hall Meeting at Ethical Culture Society, we will carve open space for the truth to be spoken and we will call on people to act now to stop the massacre in Gaza.	El martes 13 de enero de 2009 en esta Asamblea Popular de Emergencia en la Ethical Culture Society, abriremos un espacio para que la verdad sea dicha y llamaremos al pueblo a actuar ahora para detener la masacre en Gaza.
Gazing in disbelief, Byakuya, asking why his Zanpakut's shape looks like that of a sealed Zanpakut, tells Ichigo it seems that he enjoys stepping on their pride, so he will carve on his body the penalty for violating their pride.	Mirando con incredulidad, Byakuya, pregunta por qué la forma de su Zanpaku-tō luce tan compacta, y dice que parece como si Ichigo disfrutara pisotear el orgullo de los Shinigami, razón por la cual el tallara en su cuerpo el castigo por violar ese orgullo.