boil

Pour orange-maple mixture over chicken (mixture will boil and bubble).	Vierta la mezcla del anaranjado-arce sobre pollo (la mezcla hervirá y burbuja).
Water necessarily will boil or disinfect margantsovokislym kaliem.	El agua hiervan obligatoriamente o desinfecten margantsovokislym por el potasio.
Don't take your eyes off the milk because it will boil quickly.	No despegues tus ojos de la olla porque hierve muy rápido.
In a double boiler will boil water, oil a surface and lay out products.	En parovarke hiervan el agua, aceiten la superficie y pongan los productos.
When it's detonated, the temperatures will exceed Metal will boil.	Cuando es detonado, las temperaturas excederán 2200 grados centígrados. El metal hervirá.
Put water with sugar and salt on a plate and will boil.	El agua con el azúcar y la sal pongan a la plancha e hiervan.
Again fill in with water, will boil, remove foam and cook about 20-25 minutes.	Inunden de nuevo con el agua, hiervan, quiten la espuma y cocéis unos 20-25 minutos.
Prepare marinade: will boil water, add to it all spices, salt and sugar.	Preparen la marinada: hiervan el agua, añadan en ella todas las especias, la sal y el azúcar.
Boil mushrooms in water to which add salt in advance and will boil.	Las setas cuezan en el agua, en que de antemano añadan la sal e hiervan.
The porters, who arrive at the campsite before the clients, will boil water for drinking and washing.	Los porteadores, que llegan al campamento antes que los clientes, hervirán agua para beber y lavar.
Add water and vinegar to juice, will boil and pour in marinade in pepper.	En el jugo añadan el agua y el vinagre, hiervan y viertan la marinada en el pimiento.
Let everything will boil 15 minutes;	Que todo hervirá 15 minutos;
Let everything will boil 5 more minutes;	Que todo hervirá todavía 5 minutos;
The oceans will boil, the mountains will melt, and we'll have the last nice day on the planet Earth.	Los océanos hervirán. Las montañas se fundirán. Será el último día de vida en el planeta Tierra.
For this purpose will boil water, add to it salt, sugar and give to these ingredients completely it will be dissolved.	Hiervan para esto el agua, añadan en ella la sal, el azúcar y den a los ingredientes dados se disolverá por completo.
SOLGAZ GNC 4-AUTO gas hob will boil water for tea or coffee all by itself and will simply turn off the burner afterwards.	La placa de gas SOLGAZ GNC 4-AUTO por sí misma hervirá agua para el té o café y luego simplemente apagará el quemador.
From water and sugar prepare syrup: will boil water, add to it sugar, cinnamon and a dried peel of a lemon.	Del agua y el azúcar preparen el jarabe: hiervan el agua, añadan en ella el azúcar, la canela y la capa exterior de la cáscara de los agrios del limón.
The heat transfer medium will boil when it is exposed to the sun, the gas will rise to the copper heat exchanger at the top (beyond the evacuated portion of the tube), where it will condense and give up it's heat.	El medio de traspaso térmico hervirá cuando se expone al sol, el gas se levantará al cambiador de calor de cobre en la tapa (más allá de la porción evacuada del tubo), donde condensará y darlo para arriba es calor.
Will boil marinade, and then ship in it boletuses.	Hiervan la marinada, y luego carguen en él los boletos.
Will boil water and pour out in it herbs.	Hiervan el agua y viertan en ella de la hierba.