will be updating

Futuro progresivo para el sujetodel verboupdate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

update

We have determined that many of our products may be vulnerable and will be updating our software.	Hemos determinado que muchos de nuestros productos pueden ser vulnerables y actualizaremos nuestro software.
Please be advised that as of 15/03 we will be updating the system used to sign Electronic Banking operations.	Le informamos que a partir del próximo 15/03 se actualizará el sistema de firma de operaciones en Banca Electrónica.
ITTO, in collaboration with the UNEP World Climate Monitoring Centre, FAO and others, will be updating the World Mangrove Atlas.	La OIMT, en colaboración con el Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación del PNUMA, la FAO y otros organismos, actualizará el atlas mundial de manglares.
Please be advised that as of 15/03 we will be updating the system used to sign Electronic Banking operations.	Cambio en la firma de operaciones de Banca Electrónica (en espanyol) Le informamos que a partir del próximo 15/03 se actualizará el sistema de firma de operaciones en Banca Electrónica.
As part of the change from LED Medical Diagnostics to Apteryx Imaging, Apteryx Imaging will be updating their stock ticker on the TSX Venture Exchange from LMD to XRAY effective at market open on September 3, 2019.	Como parte del cambio de led Medical Diagnostics a Apteryx Imaging, Apteryx Imaging actualizará su ticker de acciones en el TSX Venture Exchange de LMD a XRAY a partir del 3 de septiembre de 2019.
HipHopDX will be updating the list as more arrive.	HipHopDX estará actualizando la lista a medida que llegan más.
DX will be updating the winners of each prize are announced.	DX será la actualización de los ganadores de cada premio se anunció.
These newsletters will be updating the presidential race between now and November 2016.	Estos boletines estarán actualizando la carrera presidencial entre ahora y noviembre 2016.
We will be updating our website as we finalize designs and specifications.	Estaremos actualizando nuestro sitio web a medida que finalizar los diseños y especificaciones.
We will be updating this page shortly with information for how to join our organization.	Estaremos actualizando esta página en breve con información de cómo unirse a nuestra organización.
We will be updating this as we go, based on new developments.	Lo actualizaremos durante todo este proceso, basándonos en los nuevos acontecimientos.
We will be updating this list with their names once we get their approval.	Estaremos actualizando esta lista con sus nombres una vez que contemos con su aprobación.
Notice that as you move the mouse (1), the profile will be updating (2).	Tenga en cuenta que al mover el ratón (1), el perfil se mejora (2)
We will be updating Semantic MediaWiki, used on a few wikis, to version 2.4.6.	La extensión Semantic MediaWiki, usada en unos pocos wikis, se actualizará a la versión 2.4.6.
We will be updating this list throughout the day, in order to check if there are updates.	Estaremos actualizando esta lista a lo largo del día, a fin de comprobar si hay actualizaciones.
We will be updating the Twitter feed with images and news from the event all day.	Actualizaremos el feed de Twitter con imágenes y noticias del evento durante todo el día.
It also includes a News section that we will be updating with articles and company announcements.	También incluye una sección de Noticias que se actualizará con artículos y anuncios de la compañía.
We will be updating Skype for Windows 10 to bring you the best possible experience during HoloLens calls.	Estaremos actualizando Skype for Windows 10 para ofrecerle la mejor experiencia posible durante las llamadas de HoloLens.
December and January months-long leadership in this tournament s rankings 60 a second will be updating.	Diciembre y Enero meses de duración de liderazgo en el ranking de este torneo s 60 una segunda será la actualización.
We will be updating where Featured Videos and images are displayed in portable infoboxes on the mobile layout.	Van a haber actualizaciones donde los vídeos destacados y las imágenes se muestran en las infoboxes portátiles.