will be up

Popularity
500+ learners.
Hopefully, a friend, but that will be up to you.
Con suerte, una amigo; pero eso dependerá de usted.
Apology accepted, but that will be up to your teacher, love.
Disculpa aceptada, pero eso depende de tu profesor, mi amor.
He will be up here shortly to say a few words.
Él estará aquí en breve para decir algunas palabras.
Sun will be up in a couple of hours.
El sol saldrá en un par de horas.
All the best people will be up for the season.
Todas las mejores personas vendrán para la temporada.
Yeah, well, the sun will be up in an hour.
Sí, bueno... El sol saldrá dentro de una hora.
Okay, yeah, someone will be up in a minute.
Está bien, sí, alguien subirá en un minuto.
Union man will be up in a few minutes.
El tipo del sindicato vendrá en pocos minutos.
They're gross and they took Lauren and the moon will be up soon.
Son asquerosos y se llevaron a Lauren y la luna saldrá pronto.
Mr Kallas, it will be up to the Commission to exercise close scrutiny.
Señor Kallas, le corresponderá a la Comisión ejercer un control riguroso.
The stuff will be up in a minute.
Sus cosas las traerán en un minuto.
Afterwards, of course, the decision will be up to the Council.
Sin duda, después la decisión corresponderá al Consejo.
It will be up to the European Council to decide.
El Consejo Europeo será quien zanje la cuestión.
Otherwise, security will be up here in two minutes.
De lo contrario, seguridad estará aquí en dos minutos.
Yeah, the nurse will be up with your discharge paperwork.
Sí, la enfermera estará con sus papeles de alta.
The total duration of the marathon will be up to 6 hours.
La duración total del maratón será de hasta 6 horas.
Also, the dance floor will be up here in the courtyard.
También, la pista de baile estará aquí en el patio.
The new Intersect will be up and running in six months.
El nuevo Intersect estará en marcha dentro de seis meses.
Before you know it, your 15 minutes will be up.
Antes de que te enteres, tus 15 minutos pasarán.
Usually your hand will be up against an array of possible hands.
Normalmente tu mano estará contra un grupo de manos posibles.
Palabra del día
aprender