will be relying
Futuro progresivo para el sujetodel verborely.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rely

However, not everyone will be relying totally on these technologies.
Sin embargo, no todos totalmente dependerán de estas tecnologías.
The nation will be relying on you.
La Nación reposará en ti.
Otherwise, for non-electronic marketing or where we can rely on the soft opt-in exemption under the Privacy and Electronic Communications Regulations, we will be relying on our Legitimate Interests for the purposes of GDPR as further detailed in section 4 and Appendix 1.
De lo contrario, para marketing no electrónico o donde podamos contar con la exención de suscripción bajo las regulaciones de comunicaciones y privacidad electrónicas, nos basaremos en nuestros intereses legítimos para los propósitos de GDPR como se detalla en la sección 4 y el Apéndice 1.
The European Union will be relying quite closely on these criteria.
La Unión Europea se adhiere muy estrechamente a esos criterios de control.
I will be relying on you all from the word go.
Voy a estar confiando en que todo desde el primer momento.
As always, we will be relying on your abundant generosity and fervent prayers.
Como siempre, vamos a confiar en su abundante generosidad y sus fervientes oraciones.
And I will be relying on you.
Y me voy a apoyar en ti.
And I will be relying on you
Y me voy a apoyar en ti.
You're gonna have to go there every day and these people will be relying on you.
Tendrás que ir todos los días y esta gente tendrá que confiar en ti.
So for the rest of this text we assume the victim will be relying on a public defender.
Entonces, en el resto de este texto asumiremos que la víctima deberá recurrir a un defensor público.
Our customers trust us so they will be relying on your advice to help deal with their query.
Nuestros clientes confían en nosotros por lo que se depende de tus consejos para ayudar a manejar su consulta.
In the future, BSH Hausgeräte GmbH will be relying on the expertise of automation specialist KUKA Systems.
BSH Hausgeräte GmbH apostará en el futuro por la experiencia de los especialistas en automatización de KUKA Systems.
Given that May doesn't have a majority in parliament, she will be relying on support from opposition parties.
Dado que May no tiene una mayoría en el Parlamento, depende del apoyo de los partidos de la oposición.
Bathroom lighting is often brighter than the lights in other rooms, plus you will be relying on the bathroom mirrors.
A menudo, la iluminación del baño es más brillante que la de otras habitaciones porque se refleja en los espejos.
We care about our people, so we will be relying on you to help deliver that message across Sports Direct.
Nos preocupamos por nuestra gente, por lo que será confiar en usted para ayudar a entregar ese mensaje en directo de deportes.
Working independently will be important because your team will be relying on you for certain tasks which only you will have to do.
Trabajar independientemente es importante porque su equipo va a confiar en ti algunas actividades que solo tu tendrá que hacer.
I will be relying fully on this legislative initiative to see that the attitudes of the authorities and the airport itself change.
Cuento, por lo tanto, completamente con esta iniciativa de ley para ver cambiar la postura de la administración y de los propios aeropuertos.
The Convention will be relying on quality. Otherwise, its ideas will simply be put away in a drawer and forgotten about.
Y es justamente la calidad por lo que la Convención se ha de distinguir, para que sus ideas no se queden guardadas en algún cajón.
Because you will be relying on a kite to give you power during your surfing, you want to have a good understanding of keeping the kite under control.
Dado que va a depender de una cometa para darle el poder durante su navegación, que desea tener una buena comprensión de mantener la cometa bajo control.
My country will be relying on the support of the international community to carry out these projects in the sphere of scientific research and paleontology in particular.
Mi país quiere contar con el apoyo de la comunidad internacional para la realización de esos proyectos vinculados a la investigación científica y a la paleontología en particular.
Palabra del día
permitirse